Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-10-2800/5 Generato dall'IA

Court terminates criminal proceedings for minor assault due to lack of public prosecution interest and defendant's consent.

Numero d'incarto 1-10-2800/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated criminal proceedings against Ain Okas for public prosecution interest lacking and the defendant's consent. The prosecution argued that Okas' guilt was minor, he confessed, and no aggravating circumstances existed under the Criminal Code. The court agreed, noting Okas' agreement to pay state revenues and procedural costs, and ordered him to pay 1000 euros to the state treasury and 2.91 euros in court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 202; § 385 p 7: Criminal proceedings may be terminated when the defendant consents, the offense is minor, and public prosecution interest is absent, provided state revenues and costs are paid.

Parole chiave

Generato dall'IA
termination of criminal proceedings lack of public prosecution interest defendant consent minor offense state revenue payment criminal procedure code procedural costs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 202
Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 202, § 385 p 7
§ 385 p 7
Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 202, § 385 p 7

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ä R A K I R I

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus

Kohtuasja number 1-10-2800

Määruse tegemise aeg ja koht 20.12.2011, Rakvere kohtumajas

Kohtunik Anu Ammer

Sekretär Tea Toming

Prokurör Sirje Merilo

Kaitsja Küllike Namm

Kohtuasi AIN OKASE süüdistuses KarS § 121 järgi.

Menetlustoiming Menetluse lõpetamine

Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 202, § 385 p 7

Kohtuistungi toimumise aeg 30.11.2011

RESOLUTSIOON:

Lõpetada kriminaalmenetlus AIN OKAS /isikukood 36104235219, elukoht: xxxx/ süüdistuses KarS § 121 järgi avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.

Tõkend - elukohast lahkumise keeld - tühistada.

Kohustada AIN OKAST: - tasuma riigituludesse 1000 eurot Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB või nr 221023778606 Swedbank või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumber 2800049900, hiljemalt 30.03.2012; - tasuma kriminaalmenetluse kulud 2.91 eurot Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB või nr 221023778606 Swedbank või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumber 2800049900, hiljemalt 30.03.2012. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Määratud tähtaegadeks kohustuste mittetäitmisel, uuendatakse menetlus KrMS § 202 lg 6 alusel prokuratuuri taotlusel kohtu määrusega.

Kohtumäärust ei saa vaidlustada määruskaebuse lahendamise menetluses.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendus

Ain Okasele on kriminaalmenetluse käigus esitatud süüdistus selles, et tema, töötades xxxx, 04.mail 2009 kella 13.30 paiku xxxx juures asuvas koridoris, lõi jalaga tema taga liikunud õpilasele A K (sünd. xxxx) kubeme piirkonda, põhjustades kannatanule valu;

- tema 18.mail 2009 kella 10.00 paiku xxxx tunni ajal, võttis õpilasel K O (sünd. xxxx) kahe käega rinnust kinni ja raputas, põhjustades kannatanule valu Seega Ain Okas, lüües teist inimest jalaga ning tekitades teisele inimesele valu muu kehalise väärkohtlemisega – rinnust haaramise ning raputamisega, pani toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

30.11.2011 eelistungil esitas prokurör kohtule taotluse kriminaalasjas menetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel, kuna kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, süüdistatav on nõus menetluse lõpetamisega, ta on nõus tasuma kriminaalmenetluse kulud ja tasuma 1000 eurot riigituludesse ning kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi. Prokuröri hinnangul Ain Okase süü nimetatud kuriteo puhul ei ole suur, samuti puudub tema suhtes menetluse jätkamiseks avalik menetlushuvi. Ain Okas on varem kriminaalkorras karistamata. Ta tunnistab oma süüd ja kahetseb toimepandut. Ain Okase poolt toimepandud kuriteos puuduvad KarS § 58 sätestatud karistust raskendavad asjaolud. Arvestades seda, et kriminaalmenetluse esemeks on teise astme kuritegu, isiku süü ei ole suur ning menetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, seetõttu puudub vajadus Ain Okase suhtes kriminaalkaristuse kohaldamiseks ning teda on võimalik õiguskuulekale käitumisele mõjutada kergemate mõjutusvahenditega ning seega tuleb pidada põhjendatuks kriminaalmenetlus tema suhtes lõpetada. Prokurör taotleb kohustada Ain Okast maksma riigituludesse 1000 eurot hiljemalt 30.03.2012 ja hüvitada kriminaalmenetluse kulu 2.91 eurot hiljemalt 30.03.2012. Ain Okas on nõus asjas menetluse lõpetamisega KrMS § 202 alusel ning on nõus maksma kindla summa riigituludesse ja tasuma menetluskulud prokuröri poolt määratud tähtajaks. Oma nõusolekut menetluse lõpetamiseks prokuröri taotluses esitatud tingimustel on ta väljendanud eelistungil Rakvere kohtumajas 30.11.2011 ning mida kinnitab kohtuistungi protokoll. Ain Okase seisukohta toetas ka tema kaitsja.

Kohus selgitab Ain Okasele, et kui tema ei täida talle pandud kohustusi, on kohtul prokuröri taotlusel õigus uuendada asja menetlus ning lahendada asi üldmenetluse korras.

Kohus leiab, et prokuröri ja süüdistatava taotlus asja lõpetamiseks on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele prokuröri esitatud motiividel ja tingimustel.

Määrus saadetakse kaitsjale ja prokurörile postiga, Ain Okasele saadetakse määrus ekirjaga.

Kohtunik

/allkiri/

Anu Ammer Ärakiri õige Nooremreferent

/allkirjastatud digitaalselt/

Tea Toming

Kohtumäärus jõustus 20. detsembril 2011.a Nooremreferent

Tea Toming