Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-13677/3 Generato dall'IA

Court allows plea deal for assault, sentencing defendant to 7 months 28 days with probation.

Numero d'incarto 1-11-13677/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the plea agreement reached between the defendant and the prosecutor regarding charges of inflicting injury. The defendant confessed to physically assaulting his partner, and both parties agreed on the specific sentence and probation conditions. Consequently, the court sentenced the defendant to seven months and twenty-eight days of imprisonment, suspended for eighteen months, while ordering him to pay court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 68 lg 1; KarS § 74 lg 1 ja 3; KarS § 75 lg 1; KarS § 78 p 1: When a defendant enters a valid plea agreement admitting to the facts and accepting the charge, the court may impose the agreed-upon sentence and probation terms, deducting pre-trial detention time from the final term.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement procedure inflicting injury charge suspended sentence probation conditions court costs liability pre-trial detention offset criminal procedure law causalità della lesione al ginocchio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
Sellega pani Kaspar Friedrichson toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise inimese tervise kahjustamise.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Kaspar Friedrichsoni eelvangistuses viibitud aeg 11-12.detsember 2011.a, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 7 kuud ja 28 päeva vangistust.
KarS § 74 lg 1 ja 3
KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Kaspar Friedrichson ei pane kaheksateistkümne (18) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid:
KarS § 75 lg 1
KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Kaspar Friedrichson ei pane kaheksateistkümne (18) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid:
KarS § 78 p 1
KarS § 78 p 1 alusel hakata Kaspar Friedrichsoni katseaega arvestama alates kohtuotsuse kuulutamisest.
KrMS § 180
Menetluskuludena kuulub Kaspar Friedrichsonilt KrMS § 180 alusel riigituludesse väljamõistmisele süüdimõistava kohtuotsusega kaasnev sundraha, mis kuulub kiirmenetluse korral vastavalt KrMS § 2565 lg 2 vähendamisele ja kohtueelses menetluses, kokkuleppe sõlmimisel ning kohtuistungil osalenud kaitsja tasu.
KrMS § 180 lg 3
Kohtunik leiab, et süüdistatava puhul on põhjendatud kohaldada KrMS § 180 lg 3 ja jätta osa menetluskulusid riigi kanda.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr 1-11-13677

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

12.detsembril 2011.a Tartu kohtumajas Tartu Maakohtu kohtunik Anneli Tanum sekretär Kristi Martin juuresolekul prokurör Evelin Merilaine kaitsja advokaat Anu Pärtel osavõtul arutades avalikul kohtuistungil kiirmenetluses, kohaldades kokkuleppemenetluse sätteid, kriminaalasja süüdistatav Kaspar Friedrichson, IK: 38703102741, elukoht: XXXX, kriminaalkorras karistatud 2-l korral, väärteokorras karistatud, tõkendit kohaldatud ei ole, süüdistuses KarS § 121 järgi.

Kohus, asja arutanud ja arvesse võtnud kogutud tõendeid ning kokkulepet, t u v a s t a s:

Süüdistus

Kaspar Friedrichsoni süüdistatakse selles, et tema, 11.detsembril 2011.a ajavahemikul kell 18.00-21.00, viibides Tartumaal Haaslava vallas Roiu alevikus XXX korteris, kasutas tekkinud tüli käigus füüsilist vägivalda elukaaslase M.K. suhtes, mis seisnes selles, et lükkas M.K. voodile pikali ja kägistas teda ning seejärel pigistas M.K. kätt, tiris teda juustest nii, et kannatanu kukkus põrandale pikali ja kui M.K. tõusis püsti, siis lõi teda korduvalt rusikaga peapiirkonda, mille tagajärjel kukkus kannatanu taas põrandale pikali ning peale seda tiris kannatanut juustest, millise tegevusega põhjustas Kaspar Friedrichson M.K. füüsilist valu ja tervisekahjustusi.

Sellega pani Kaspar Friedrichson toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise inimese tervise kahjustamise.

Kokkulepe

Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooni, tekitatud kahju laadi ja suurusega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras.

KarS § 121 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus Kaspar Friedrichsonile karistuseks 8 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Kaspar Friedrichsoni eelvangistuses viibitud aeg 11-12.detsember 2011.a, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 7 kuud ja 28 päeva vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Kaspar Friedrichson 18 kuu pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg-s 1 ettenähtud kontrollnõudeid ja kohustusi: elab kohtu poolt määratud alalises elukohas; ilmub kriminaalhooldaja määratud ajal registreerimisele kriminaalhooldusosakonda, allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab kriminaalhooldajale andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta, saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks, saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Menetlus kohtus

Kohtuistungil tunnistas süüdistatav, et talle on avaldatud kokkulepe arusaadav ja ta jäi kohtus selle juurde. Kaitsja ja prokurör jäid sõlmitud kokkuleppe juurde.

Kohus on seisukohal, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse kohaldamise sätteid. Kaspar Friedrichson tuleb süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kriminaalasjas tsiviilhagi esitatud ei ole. Konfiskeerimisele kuuluv vara ja asitõendid puuduvad. Menetluskuludena kuulub Kaspar Friedrichsonilt KrMS § 180 alusel riigituludesse väljamõistmisele süüdimõistava kohtuotsusega kaasnev sundraha, mis kuulub kiirmenetluse korral vastavalt KrMS § 2565 lg 2 vähendamisele ja kohtueelses menetluses, kokkuleppe sõlmimisel ning kohtuistungil osalenud kaitsja tasu. Kohtunik leiab, et süüdistatava puhul on põhjendatud kohaldada KrMS § 180 lg 3 ja jätta osa menetluskulusid riigi kanda. Kaspar Friedrichson töötab ja tema sissetulekuks on töötasu umbes 300-400 eurot. Tema ülalpidamisel on õppiv elukaaslane, kes sissetulekut ei oma ning

2 alaealist last. Igakuiselt tuleb süüdistataval tasuda ka 30 eurot pangalaen. Seega on ilmne, et täielik menetluskulude tasumine käiks süüdistavale üle jõu. Samuti on põhjendatud eeltoodu alusel määrata väljamõistetavate menetluskulude tasumine osade kaupa.

Arvestades eeltoodut ja juhindudes KrMS § 180, § 2565, § 248 lg 1 p 4 ja § 249, kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada Kaspar Friedrichson KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks kaheksa (8) kuud vangitust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Kaspar Friedrichsoni eelvangistuses viibitud aeg 11-12.detsember 2011.a, s.o kaks (2) päeva ja lõplikuks karistuseks mõista seitse (7) kuud kakskümmend kaheksa (28) päeva vangistust.

KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Kaspar Friedrichson ei pane kaheksateistkümne (18) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid:

1. elab kohtu poolt määratud alalises elukohas

2. ilmub kriminaalhooldaja määratud ajal registreerimisele kriminaalhooldusosakonda;

3. allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab kriminaalhooldajale andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

KarS § 78 p 1 alusel hakata Kaspar Friedrichsoni katseaega arvestama alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Määrata Kaspar Friedrichson katseajaks Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Tartu maakonna talituse (asuk. Tartu, Kalevi 1) kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

KrMS § 180 alusel välja mõista Kaspar Friedrichsonilt riigituludesse menetluskuludena süüdimõistava kohtuotsusega kaasnev sundraha ükssada viiskümmend (150) eurot ja kaitsjatasu kolmkümmend (30) eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta ülejäänud menetluskulud riigi kanda.

Määrata, et Kaspar Friedrichsonil on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul.

Riigituludesse väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda kohtu poolt määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB või arveldusarvele 221023778606 Swedbank või arveldusarvele 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, märkides viitenumbriks 2800049874. Väljamõistetud summade tasumist tõendaval dokumendil tuleb näidata kohtuasja number ning isiku nimi, kelle eest kohtukulud tasuti. Väljamõistetud summade vabatahtlikult tasumata jätmisel määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist pööratakse kohtuotsus sundtäitmisele kohtutäituri kaudu. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Kohtuotsuse peale on õigus kohtumenetluse poolel esitada apellatsioonkaebus kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumise peale. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kaudu kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS

15. peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses.

Kohtunik