Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-2361/15 Generato dall'IA

Court convicted defendant of theft, reduced sentence by one-third, and rejected victim's approach ban request.

Numero d'incarto 1-25-2361/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Aleksey Golubev of theft under Criminal Code § 121 and sentenced him to six months in prison after reducing the initial nine-month term by one-third. The defendant was found guilty based on evidence including seized phone data, while the court rejected the victim's requests for an approach ban and for considering the defendant's insolent behavior during the trial. Consequently, the defendant must serve the reduced sentence but is granted a probation period of one year and six months if no new crime is committed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Procedure Code § 233; Criminal Procedure Code § 238; Criminal Procedure Code § 306; Criminal Procedure Code § 310; Criminal Procedure Code § 311; Criminal Procedure Code § 313; Criminal Procedure Code § 315; Criminal Code § 121; Criminal Code § 68; Criminal Code § 73; Criminal Code § 78: The court may reduce a sentence by one-third upon application and convict the defendant, while requests for approach bans or penalties for insolent conduct during proceedings are subject to separate evaluation and may be rejected.

Parole chiave

Generato dall'IA
theft conviction sentence reduction approach ban insolent behavior probation period criminal procedure victim compensation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 233
Criminal Procedure Code § 238
Criminal Procedure Code § 306
Criminal Procedure Code § 310
Criminal Procedure Code § 311
Criminal Procedure Code § 313
Criminal Procedure Code § 315
Criminal Code § 121
Criminal Code § 68
Criminal Code § 73
Criminal Code § 78

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-25-2361

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

(Resolutsioon)

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

06. juuni 2025, Narva kohtumaja

Kriminaalasja number

1-25-2361 (24233051009)

Kohtukoosseis

kohtunik Jaanika Kõrgmaa

Kohtuistungi sekretär

Aliis Peri

Tõlk

Riina Palmi

Kriminaalasi

Aleksey Golubev süüdistuses KarS § 121 lg 1 järgi,

lühimenetluse korras

Prokurör

Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Ragnar Plistkin

Süüdistatav

Aleksey Golubev

isikukood 37408253749; elukoht XXX; XXX; XXX; emakeel

XXX; töökoht XXX; kehtivad kriminaalkaristused puuduvad.

Tõkendit ei ole kohaldatud, oli kinnipeetud 18.09.2024-

20.09.2024.

Kaitsja

määratud korras Igor Belugin (kohtuistungil ei osalenud)

Kohtuistungi toimumise aeg

14.05.2025

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-dest § 233, 238, 306, 310, 311, 313 ja 315

maakohus otsustas:

1. Tunnistada Aleksey Golubev süüdi KarS § 121 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 9

(üheksa) kuud vangistust.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ning

mõista Aleksey Golubevile karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.

3. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Aleksey Golubevi poolt eelvangistuses

viibitud 3 (kolm) päeva, s.o alates 18.09.2024 kuni 20.09.2024. Kandmisele kuuluvaks

karistuseks on 5 (viis) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust.

1-25-2361

4. Jätta KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui

Aleksey Golubev ei pane 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime

uut tahtlikku kuritegu.

5. KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema kohtulahendi kuulutamisest, s.o alates

06.06.2025.

6. Jätta kannatanu seadusliku esindaja S D 15.05.2025 ja 19.05.2025 esitatud taotlused

lähenemiskeelu kohaldamiseks ja kohtuistungil süüdistatava solvava käitumise

arvestamiseks läbi vaatamata.

Tsiviilhagi:

Kannatanu seadusliku esindaja tsiviilhagi varalise ja mittevaralise kahju nõudes

rahuldada osaliselt ning mõista võlaõigusseaduse (VÕS) § 137 lg 1, § 134 lg 2, § 1043 ja §

1045 lg 1 p 2 alusel Aleksey Golubevilt välja kannatanu A J (ik XXX) kasuks kuriteoga

tekitatud varaline kahju summas 770,76 eurot ja mittevaraline kahju summas 900 eurot,

s.o kokku summas 1670,76 (üks tuhat kuussada seitsekümmend eurot ja 76 senti) eurot.

Nimetatud summa tuleb tasuda kannatanu A J arveldusarvele XXX Swedbank pangas.

Asitõendid:

–

DVD-R plaat (1 tk), mis asub kriminaalasja materjalide juures – KrMS § 126 lg 3 p 1

alusel jätta kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja materjalide juurde.

–

Aleksey Golubevilt ära võetud ja vaadeldud telefoni iPhone 11 Pro koopiafailid,

raportfailid, andmestik ja jäädvustatud fotod, mis on hoiul Politsei- ja Piirivalveameti

andmehoidlas – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Menetluskulud:

Mõista Aleksey Golubevilt Eesti Vabariigi kasuks välja 1329 (üks tuhat kolmsada

kakskümmend üheksa) eurot sundraha ning kaitsjatasu osutatud õigusabi eest kohtueelses

menetluses 629 (kuussada kakskümmend üheksa) eurot ja 52 senti, s.o kokku 1958 (üks

tuhat üheksasada viiskümmend kaheksa) eurot ja 52 senti.

KrMS § 180 lg-te 1, 3 alusel kohustub Aleksey Golubev hüvitama temalt väljamõistetud

riigi nõude menetluskulude näol kogusummas 1958,52 eurot alates käesoleva kohtuotsuse

jõustumisest 1 (ühe) aasta jooksul maakohtu otsuses näidatud arvelduskontole.

Viitenumbri märkimine on kohustuslik.

Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB

pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas või arveldusarvele nr

EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber

99925700017243

ning selgitus „Aleksey Golubev, 1-25-2361, kriminaalmenetluse kulud“. Kui

rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse

läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja

kannatanu esitada apellatsiooni. Süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu, kes soovivad otsust

apellatsiooni korras vaidlustada, on kohustatud sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva

jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

1-25-2361

Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav Viru

Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis 19.06.2025. Otsusele võib esitada Tartu Ringkonnakohtule

apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik

kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki

kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest

teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulusid. Seejärel koostab kohus motiveeritud

kohtulahendi ainult menetluskulude osas, mis on kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja

kantseleis 19.06.2025. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Viru Maakohtule 15 päeva

jooksul alates päevast, mil motiveeritud otsus menetluskulude osas oli kohtumenetluse pooltele

kohtus tutvumiseks kättesaadav.

/allkirjastatud digitaalselt/

Jaanika Kõrgmaa

Kohtunik