Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-1331/4 Generato dall'IA

Administrative court dismisses claim for police pension without prior application due to statutory requirement.

Numero d'incarto 3-25-1331/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinn Administrative Court dismissed G.R.'s claim ordering the Social Insurance Agency to grant a police pension. The plaintiff argued that the relevant police and border guard law was inconsistent with the Constitution, but failed to submit a formal pension application to the agency. The court ruled that since the law requires a prior application and none was made, the agency had no duty to act, and the plaintiff's rights were not infringed. Consequently, the claim was returned to the plaintiff as inadmissible for this specific procedural stage.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Riigivastutuse seaduse § 6; Halduskohtumenetluse seadustiku § 120 lg 1 p 8: A claim for an administrative act must be dismissed if the law requires a prior application which has not been submitted, and the applicant lacks a special interest in challenging the legal position in the current proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative claim dismissal prior application requirement social insurance agency duty pension entitlement conditions procedural inadmissibility diritti a pensione calcolo della pensione di invalidità rendita per nonni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lg 1 p 8
Riigivastutuse seaduse (RVastS) § 6 lg 1
Riigivastutuse seaduse (RVastS) § 6 lg 3
politseiametniku väljateenitud aastate pensioni määramiseks seaduse (PPVS) § 1113 lg 6 ja 7
Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 158 lg 4
Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 2 p 1
Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 43 lg 2
Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 175 lg 3

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
RKHKm 07.12.2020 nr 3-19-2448
RVastS § 6 lõige 3 ei ole asjassepuutuv juhtudel, kui haldusorgan peab haldusakti andma omal algatusel (vt ka RKHKm 07.12.2020 nr 3-19-2448, p 11; 17.06.2015 nr 3-3-1-81-14, p 14).
17.06.2015 nr 3-3-1-81-14
RVastS § 6 lõige 3 ei ole asjassepuutuv juhtudel, kui haldusorgan peab haldusakti andma omal algatusel (vt ka RKHKm 07.12.2020 nr 3-19-2448, p 11; 17.06.2015 nr 3-3-1-81-14, p 14).
RKHKm 25.10.2017 nr 3-17-749
Kohtu jaoks ei ole äratuntav ka kaebaja eriline preventiivne huvi tuvastamiskaebuse esitamiseks SKA kirjades väljendatud õigusliku seisukoha õigusvastasuse tuvastamiseks (HKMS § 37 lg 2 p 6 ja § 45 lg 2; vt ka RKHKm 25.10.2017 nr 3-17-749, p 11 ja seal viidatud lahendid; TlnRnKo 18.04.2023 nr 3-23-94, p 11).
TlnRnKo 18.04.2023 nr 3-23-94
Kohtu jaoks ei ole äratuntav ka kaebaja eriline preventiivne huvi tuvastamiskaebuse esitamiseks SKA kirjades väljendatud õigusliku seisukoha õigusvastasuse tuvastamiseks (HKMS § 37 lg 2 p 6 ja § 45 lg 2; vt ka RKHKm 25.10.2017 nr 3-17-749, p 11 ja seal viidatud lahendid; TlnRnKo 18.04.2023 nr 3-23-94, p 11).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

KOHTUMÄÄRUS EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Karolin Soo Määruse tegemise aeg ja koht 19.05.2025, Tallinn Haldusasja number 3-25-1331 Haldusasi G.R kohustamiskaebus pensioni määramiseks Menetlusosalised ja nende Kaebaja – G.R esindajad Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet

RESOLUTSIOON

1. Tagastada G.R kaebus.

2. Kohtumääruse avaldamisel asendada kaebaja nimi tähemärgiga.

Edasikaebamise kord Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.

ASJAOLUD

1. Tallinna Halduskohtus registreeriti 05.05.2025 G.R kaebus Sotsiaalkindlustusameti (SKA) kohustamiseks määrama politseiametniku väljateenitud aastate pensioni, seejuures hinnates, kas politseija piirivalveseaduses (PPVS) § 1111 lõige 1 ja § 114 lõige 3 on Eesti Vabariigi põhiseadusega kooskõlas osas, mis näeb ette, et politseiametniku väljateenitud aastate pensionile ei ole õigust inimesel, kes on selle pensioni saamiseks vajaliku staažija vanusenõude täinud, kuid ei tööta selle pensioni taotlemise ajal politseiteenistuses kas või lühikest aega.

2. Kohtule esitatud avalduse menetluse lubatavuse hindamiseks tegi kohus 05.05.2025 SKAle kohtunõude, milles palus SKA-l esitada kohtule kõik materjalid, mis on seotud kaebaja võimaliku taotlusega pensioni määramiseks.

3. SKA selgitas 15.05.2025 kohtule, et G.R pöördus 05.12.2024 SKA-poole palvega esitada arvestuskäik tema politseipensioni osas, et ta saaks valida endale soodsama – kaitseväevõi politseipensioni. Talle on selgitatud kirjavahetuses, et tal PPVS alusel pensioniõigust ei teki, sest ta lahkus töölt 01.03.2014. Taotlust PPVS alusel pensioni saamiseks isik esitanud ei ole ja otsuse tegemiseks põhjust ei olnud.

3-25-1331 KOHTU PÕHJENDUSED

4. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lõike 1 punkti 8 kohaselt kontrollib kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks.

5. Riigivastutuse seaduse (RVastS) § 6 lõige 1 sätestab, et isik võib nõuda haldusakti andmist või toimingu sooritamist, kui avaliku võimu kandja on kohustatud haldusakti andma või toimingu sooritama ja see puudutab isiku õigusi. RVastS § 6 lõike 3 kohaselt tuleb taotlus haldusakti andmiseks või toimingu sooritamiseks esitada selleks pädevale haldusorgani. Haldusakti muutmiseks või kehtetuks tunnistamiseks taotluse esitamine ei ole siiski kohustamisnõude rahuldamise eelduseks olukorras, kus ükski õigusakt ei näe ette taotluse esitamise kohustust. RVastS § 6 lõige 3 ei ole asjassepuutuv juhtudel, kui haldusorgan peab haldusakti andma omal algatusel (vt ka RKHKm 07.12.2020 nr 3-19-2448, p 11; 17.06.2015 nr 3-3-1-81-14, p 14). Kohtu hinnangul ei ole praegu tegemist sellise olukorraga. 6. PPVS § 1113 lõiketest 6 ja 7 tuleneb selgelt, et politseiametniku väljateenitud aastate pensioni määramiseks tuleb esitada taotlus. Asja juurde esitatud materjalidest nähtub, et kaebaja on SKA-ga olnud kirjavahetuses PPVS sätete tõlgendamise osas, kuid taotlust esitatud ei ole. Nähtub, et kaebaja pöördus SKA poole just selleks, et alles otsustada SKA-le taotluse esitamise üle. 7. Põhiseaduslikkuse järelevalve menetluse algatamise taotlus on seotud kaebaja põhinõudega (kohustamisnõue) SKA kohustamiseks ega ole eraldiseisev nõue (HKMS §

158 lg 4). 8. Kohustamiskaebuse rahuldamine ei ole RVastS § 6 lõike 3 esimese lause järgi võimalik olukorras, kus seadus näeb ette taotluse esitamise haldusorganile ning taotlust ei ole esitatud. Kaebaja õigusi ei saa olla rikutud, kuid kaebaja ei ole SKA-le taotlust esitanud ja selles osas ei ole otsust tehtud. Eeltoodust tulenevalt tuleb kaebus kaebajale HKMS §

121 lõike 2 punkti 1 alusel tagastada. 9. Kohtu jaoks ei ole äratuntav ka kaebaja eriline preventiivne huvi tuvastamiskaebuse esitamiseks SKA kirjades väljendatud õigusliku seisukoha õigusvastasuse tuvastamiseks (HKMS § 37 lg 2 p 6 ja § 45 lg 2; vt ka RKHKm 25.10.2017 nr 3-17-749, p 11 ja seal viidatud lahendid; TlnRnKo 18.04.2023 nr 3-23-94, p 11). Kohus on seisukohal, et kaebajal on olemas tõhusad õiguskaitsevahendid oma õiguste kaitsmiseks hilisemas menetluses. Kaebajal on peale taotluse esitamist SKA-le keelduva otsuse tegemise korral võimalik see otsus vaidlustada vaidemenetluses või üldises korras tühistamiskaebusega (HKMS § 37 lg 2 p 1). 10. HKMS § 43 lõike 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda uuesti kohtusse. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud. See tähendab, et kui SKA peaks kaebaja taotluse alusel tegema talle keelduva otsuse, saab kaebaja selle otsuse kohtus vaidlustada. 11. Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg

3).

(allkirjastatud digitaalselt)