Court dismissed customs officer's evidence of illegal import declaration, allowing taxpayer's appeal to void the penalty decision.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the customs inspector's claim that the defendant committed an offense by declaring imported goods illegally. While the court found the defendant's declaration technically flawed, it ruled that the evidence presented did not substantiate the specific criminal charge required for conviction. Consequently, the court allowed the appeal to fully revoke the penalty decision and terminate the criminal proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku § 132 p 3; § 29 lg 1 p 1: A penalty decision based on insufficient evidence of a specific criminal offense must be revoked, and criminal proceedings terminated.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
22.novembril 2011 Harju Maakohtu kohtunik Liina Pohlak sekretäri Thea Tikenberg juuresolekul Kohtuvälise menetleja Maksuja Tolliamet esindaja Kevin Siivelt kaebuse esitanud isiku AT Isikukood XXX Elukoht: XXX arutas avalikul kohtuistungil 22.11.2011 ATkaebust Maksuja Tolliameti Põhja maksuja tollikeskuse tollikorralduse osakonna liikuvkontrollitalituse inspektor Tiina Topasia 21.09.2011 kiirmenetluse otsuse väärteoasjas nr XXXtühistamiseks.
Seega tuleb lugeda tuvastatuks, et on toime pandud tolliseaduse § 74 lg 1 tunnustega tegu, mis väljendub ühendusvälisest riigist Eestisse saadetud keelatud kauba tollikäitlusviisile deklareerimises.
Eeltoodut arvestades ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §dest 132 p 3, § 29 lg lg 1p 1 133, 134,
Otsustas
1. Rahuldada AT kaebus
2 Tühistada Maksuja Tolliameti Põhja maksuja tollikeskuse tollikorralduse osakonna liikuvkontrollitalituse inspektor Tiina Topasia 21.09.2011 kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr XXX täies ulatuses ja lõpetada väärteomenetlus selles sündmuses Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1 alusel.
Kassatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isikul advokaadist esindaja vahendusel, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal. Kohtunik Liina Pohlak
Kohtuotsus on menetlusosalistele kättesaadav 22.11. 2011
Väärteoasi nr. 4-11-3922