Court convicted defendants of theft, reduced sentences, merged punishments, and dismissed travel ban.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Aljona Dmitrijeva and Nikita Zavjalov of theft under Article 184 of the Criminal Code and sentenced them to imprisonment. The court reduced the sentences by one-third pursuant to Article 238 of the Criminal Procedure Code and merged the new punishments with prior sentences under Articles 65 and 64 of the Criminal Code. Additionally, the travel ban imposed on Dmitrijeva was revoked upon the judgment's effectiveness.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKrMS § 238; KrMS § 311, § 313, § 315; KrMS § 180, § 175, § 179; KrS § 65, § 64, § 73; KarS § 184 lg 2 p 1. The court may reduce a sentence by one-third upon appeal, merge concurrent punishments with prior ones, and revoke a travel ban when the judgment becomes effective.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (resolutsioon) Kohus Viru Maakohus Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht
14. novembril 2011 a. Narva kohtumajas Kriminaalasja number 1-10-16709 (08240100934) Kohtunik Galina Jasnjuk Kohtuistungi sekretär Olga Kolesnitšenko Kriminaalasi Aljona Dmitrijeva süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 1 järgi ja Nikita Zavjalov´i süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 1 järgi lühimenetluse korras Prokurör Anneli Pärt Süüdistatav Aljona DMITRIJEVA, isikukood 48612152240 kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel - vene keel, ei tööta, elukoht XXX, varem kohtulikult karistatud 21.07.2009 Viru Maakohtu poolt KarS § 394 lg 1 - § 22 lg 1 järgi rahalise karistusega
100 päevamäära ulatuses s.o. 319,56 EUR Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 10.06.2008 Kaitsja Vandeadvokaat Oleg Gorškaljov Süüdistatav Nikita ZAVJALOV, isikukood 38606262234 VF kodanik, haridus 8.klassi, emakeel - vene keel, ei tööta, elukoht XXX, varem kohtulikult karistatud 5 - l korral, viimati 24.09.2010 Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi KrMS § 238 lg 2, KarS § 65 lg 1, lg 2 ja § 68 lg 1 alusel 1 aasta 3 kuu 21 päevase vangistusega Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 12.11.2009 Kaitsja Vandeadvokaat Galina Tšelnokova RESOLUTSIOON juhindudes KrMS § 238, § 311, § 313, § 315, kohus
O T S U S T A S:
Aljona Dmitrijeva süüdi tunnistada KarS § 184 lg 2 p 1 järgi ja mõista karistuseks 3 (kolm) aastat vangistust.
KrMK § 238 lg.2 alusel vähendada Aljona Dmitrijevale mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust.
KarS § 65 lg 1, § 64 lg 2 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu Narva kohtumaja 21.07.2009.a kohtuotsuse alusel mõistetud karistusega – rahaline karistus
100 päevamäära s.o. 319,56 eurot ja mõista Aljona Dmitrijevale liitkaristuseks 2 (kaks) aastat vangistust ning rahaline karistus 100 päevamäära s.o. 319,56 eurot.
Rahaline karistus viiakse täide iseseisvalt.
KarS § 73 alusel jätta Aljona Dmitrijevale mõistetud karistus tingimisi täielikult kohaldamata, kui ta ei pane 3-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus 14.11.2011.
Aljona Dmitrijeva suhtes valitud tõkend - elukohast lahkumise keeld - tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Nikita Zavjalov süüdi tunnistada KarS § 184 lg 2 p 1 järgi ja mõista karistuseks 3 (kolm) aastat vangistust.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Nikita Zavjalovile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.
KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega Nikita Zavjalovile mõistetud karistusele Viru Maakohtu Narva kohtumaja 24.09.2010.a kohtuotsusega mõistetud karistus – 1 aasta 3 kuud
21 päeva vangistust ning mõista Nikita Zavjalovile liitkaristuseks 3 aastat 3 kuud 21 päeva vangistust, millest arvata maha kantud karistus (18.12.2010 – 11.03.2011) s.o. 1 aasta 3 kuud 21 päeva vangistust. Nikita Zavjalovile jääb kanda 2 aastat vangistust.
Nikita Zavjalov suhtes valitud tõkend - elukohast lahkumise keeld – muuta vahistamiseks.
KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada Aljona Dmitrijeva ja Nikita Zavjalov osaliselt menetluskulude tasumisest. Jätta ekspertiisikulud summas 139 (ükssada kolmkümmend üheksa) eurot 97 senti riigi kanda.
Vastavalt KrMS § 180, § 175, § 179 välja mõista Aljona Dmitrijeva´lt riigituludesse menetluskulud:
695 (kuussada üheksakümmend viis) eurot ja 5 senti sundraha,
7 (seitse) eurot 89 senti kriminaalasjatoimiku materjalidest koopiate tegemise eest,
141 (ükssada nelikümmend üks) euro 88 senti kaitsja poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest,
199 (ükssada üheksakümmend üheksa) eurot 67 senti kaitsja poolt kohtus osutatud õigusabi eest
Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Aljona Dmitrijeva, kriminaalasja nr 1-10-16709, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Vastavalt KrMS § 180, § 175, § 179 välja mõista Nikita Zavjalov´ilt riigituludesse menetluskulud:
695 (kuussada üheksakümmend viis) eurot ja 5 senti sundraha,
7 (seitse) eurot 89 senti kriminaalasjatoimiku materjalidest koopiate tegemise eest,
115 (ükssada viisteist) eurot 04 senti kaitsja poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest,
191 (ükssada üheksakümmend üks) eurot 75 senti kaitsja poolt kohtus osutatud õigusabi eest
Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Nikita Zavjalov, kriminaalasja nr 1-10-16709, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Asitõendid : nuga, süstlad ja minigrip kilekotid – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada 15 päeva jooksul apellatsioonikaebuse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu, teatades Narva kohtumajja kaebuse esitamise soovist kirjalikult
7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Kaebuse esitamise korral saavad menetlusosalised motiveeritud kohtuotsuse koopia kätte alates 30.11.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantselei kaudu.
Galina Jasnjuk Kohtunik
Tartu Ringkonnakohtu 16.01.2012 määrusega
1. Jätta Nikita Zavjalovi apellatsioon osas, millega vaidlustatakse maakohtu otsust talle mõistetud karistuse osas, kui ilmselt põhjendamatu läbi vaatamata.
2. Taotlus menetluskulude vähendamiseks rahuldada osaliselt. Tühistada maakohtu otsus osas, millega mõisteti Nikita Zavjalovilt kohtumenetluses osutatud õigusabi katteks välja 191.75 eurot.
2.1 Teha selles osas uus otsus ja mõista Nikita Zavjalovilt talle kohtumenetluses osutatud õigusabi katteks välja 57 (viiskümmend seitse) eurot ja 52 senti.
3. Muus osas jätta maakohtu otsus muutmata.
Kohtuotsu jõustus 04.02.2012 Tartu Ringkonnakohtu määrusega.
Ärakiri õige Nooremreferent Galina Bulavkina