Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-896/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses complaint for lack of jurisdiction over criminal investigation inaction.

Numero d'incarto 3-25-896/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinn Administrative Court returned the plaintiff's complaint to the applicant due to a lack of jurisdiction. The plaintiff alleged that the Police and Border Guard Board and the Prosecutor's Office failed to investigate a crime and respond to complaints. The court ruled that the legality of police and prosecutorial actions within criminal proceedings is exclusively governed by the Criminal Procedure Code, not administrative law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Procedure Code § 193; Criminal Procedure Code § 207: The legality of police and prosecutorial actions in criminal proceedings is determined according to the Criminal Procedure Code, not administrative court jurisdiction.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure jurisdiction administrative court competence police investigation inaction prosecutor duty to act criminal procedure code difetto di legittimazione del ministero pubblico omissione del ministero pubblico indigenza processuale non provata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 121 lg 1 p 1
HKMS § 121 lg 1 p 1 järgi tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui vaidluse
HKMS § 4 lg 1
HKMS § 4 lg 1 järgi on halduskohtu pädevuses
KrMS § 193 lg 1
uurimisasutus või prokuratuur (KrMS § 193 lg 1).
KrMS § 207 lg 2
Kaebaja esitas kaebuse Riigiprokuratuuri (KrMS § 207 lg 2).
KrMS § 207 lg 4
lahendab kaebuse ühe kuu jooksul selle saamisest (KrMS § 207 lg 4).
KrMS § 208 lg 1
Ringkonnakohtusse (KrMS § 208 lg 1).
HKMS § 104 lg 5 p 2
HKMS § 104 lg 5 p 2 järgi tasutud riigilõiv tagastatakse, kui kohus tagastab kaebuse selle
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Mait Laaring

Määruse tegemise aeg ja koht

7. aprill 2025, Tallinn

Haldusasja number

3-25-896

Haldusasi

X (X) kaebus

Menetlustoiming

Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

Tagastada X kaebus.

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED

Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 4, §

204 lg 1).

ASJAOLUD

1. X (kaebaja) esitas 07.04.2025 Tallinna Halduskohtule kaebuse Politsei- ja

Piirivalveameti (PPA) ning Riigiprokuratuuri tegevusetuse ja õigusvastase käitumise

tuvastamiseks ning kaebaja õiguste rikkumise lõpetamiseks kohustamiseks. Kaebaja esitas

PPA-le kuriteoteate. Kaebajat ei kuulatud üle, ei küsitud asitõendeid ega seisukohti. PPA jättis

kaebaja kaasamata kuriteoteate menetlusse. Põhja Ringkonnaprokuratuur jättis kaebaja

kaebuse rahuldamata. Riigiprokuratuur ei ole kaebaja 11.03.2025 ja 18.03.2025 kaebuseid

läbi vaadanud ehk on tegevusetu.

KOHTU PÕHJENDUSED

2. HKMS § 121 lg 1 p 1 järgi tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui vaidluse

lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. HKMS § 4 lg 1 järgi on halduskohtu pädevuses

avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette teistsugust

menetluskorda.

3. Kaebaja heidab PPA-le ette, et ta jäeti kaasamata kuriteoteate menetlusse ja et

Riigiprokuratuur ei ole talle sisulist vastust andnud.

4. Vastavalt kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-le 193 alustab kriminaalmenetlust

uurimisasutus või prokuratuur (KrMS § 193 lg 1). PPA jättis kaebaja avalduse alusel

kriminaalmenetluse alustamata. Kaebaja esitas selle peale kaebuse Põhja

3-25-896

Ringkonnaprokuratuuri. Ringkonnaprokurör jättis 03.03.2025 määrusega kaebaja kaebuse

rahuldamata. Kaebaja esitas kaebuse Riigiprokuratuuri (KrMS § 207 lg 2). Riigiprokuratuur

lahendab kaebuse ühe kuu jooksul selle saamisest (KrMS § 207 lg 4). Seega ei ole

Riigiprokuratuuri poolt määruse koostamise tähtpäev veel saabunud. Kaebajal tuleb

Riigiprokuratuuri vastav määrus ära oodata. Juhul, kui kaebaja ei nõustu selle seisukohaga, on

tal õigus pöörduda advokaadi vahendusel ühe kuu jooksul määruse koopia saamisest Tallinna

Ringkonnakohtusse (KrMS § 208 lg 1).

5. Halduskohus selgitab kaebajale, et politsei ja prokuratuuri tegevuse seaduslikkuse

kontrollimine kriminaalmenetluses toimub KrMS-is sätestatud korras, mitte

halduskohtumenetluses. Kaebaja ei saa pöörduda kriminaalmenetluse alustamata jätmise

vaidlustamiseks halduskohtusse.

6. Eeltoodu põhjal tuleb kaebus kaebajale tagastada halduskohtu pädevuse puudumise tõttu.

7. HKMS § 104 lg 5 p 2 järgi tasutud riigilõiv tagastatakse, kui kohus tagastab kaebuse selle

esitajale, välja arvatud juhul, kui see toimub HKMS § 121 lg 2 alusel. Kuna kaebaja ei ole

kaebuselt riigilõivu tasunud, siis puudub vajadus riigilõivu tagastamise küsimust otsustada.

/allkirjastatud digitaalselt/

Mait Laaring

kohtunik

2(2)