Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-648/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses appeal as civil matter between private parties falls under civil jurisdiction.

Numero d'incarto 3-25-648/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed Alar Sõle's appeal against the apartment owners' association's renovation decisions. The court determined that the dispute involves a civil relationship between a natural person and a legal entity, which falls under civil jurisdiction rather than administrative law. Consequently, the court applied the rule that it lacks competence to adjudicate civil disputes and returned the case to the parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 4 lg 1; HKMS § 121 lg 1 p 1; TsMS § 1; TsMS § 9 lg 1; Korteriühistu seaduse § 29 lg 2: Administrative courts lack jurisdiction over civil disputes between private parties, which must be resolved in civil proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative court jurisdiction civil dispute resolution apartment owners association private legal relationship competence limitation civil procedure law case dismissal spese di ristrutturazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 4 lg 1
HKMS § 4 lg 1 sätestab, et halduskohtu pädevuses on avalik-õiguslikus suhtes tekkinud
HKMS § 121 lg 1 p 1
kaebuses ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. HKMS § 121 lg 1 p 1
HKMS § 121 lg 1 p 8
TsMS § 1
TsMS § 9 lg 1
TsMS § 9 lg 1 kohaselt lahendavad tsiviilasju maakohtud esimese kohtastmena.
Korteriühistu seaduse § 29 lg 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

3-25-648

TARTU HALDUSKOHUS

KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number

3-25-648

Määruse kuupäev ja koht

4.04.2025, Jõhvi

Kohtunik

Ülle Polluks

Kohtuasi

Alar Sõle kaebus Korteriühistu Viiratsi Ehitajate 3

vastu

Resolutsioon

Menetlusosalised

Tagastada kaebus.

Kaebaja: Alar Sõlg

Vastustaja: Korteriühistu Viiratsi Ehitajate 3

Edasikaebamise kord ja muud

selgitused

Määrusele võib esitada määruskaebuse Tartu

Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse

kättetoimetamisest arvates. Määrus toimetatakse

kaebajale kätte.

Asjaolud

1. Alar Sõlg (kaebaja) esitas 17.03.2025 Tartu Halduskohtule kaebuse Viiratsi Ehitajate 3

(vastustaja) vastu, milles kaebaja soovib renoveerimisprojekti muutmist ja valmimisjärgse

olukorra taastamist ning korteriühistu üldkoosoleku 7.10.2024 ja 25.11.2024 otsuste

tühistamist, mis sisaldavad järgmisi punkte: a) päikesepargi rajamine; b) parkla rajamine;

radiaatorite vahetamine; c) koridoride lisauste eemaldamine; e) kolmekihiliste koridoriakende

ja suhteliselt uute keldriakende vahetamine; f) kolmanda korruse lae lisasoojustamine; e)

trepikoja esise plaadi vahetamine jne.

Kohtu seisukoht

2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 8 sätestab, et kohus kontrollib, kas

kaebuses ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. HKMS § 121 lg 1 p 1

sätestab, et kohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale, kui vaidluse lahendamine ei ole

halduskohtu pädevuses.

HKMS § 4 lg 1 sätestab, et halduskohtu pädevuses on avalik-õiguslikus suhtes tekkinud

vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda.

3-25-648

Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 1 sätestab, et tsiviilkohtumenetluses vaadatakse

läbi tsiviilasi, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Tsiviilasi on eraõigussuhtest tulenev

kohtuasi.

TsMS § 9 lg 1 kohaselt lahendavad tsiviilasju maakohtud esimese kohtastmena.

3. Antud juhul vaidluse esemeks on Korteriühistu Viiratsi Ehitajate 3 tegevus, sh 7.10.2024 ja

25.11.2024 otsused.

Tegemist on eraõigusliku suhtega, kuna selle pooleks ühelt poolt füüsiline isik ja teiselt poolt

eraõiguslik juriidiline isik (korteriühistu).

Vastavalt korteriühistu seaduse § 29 lg-le 2 lahendatakse sellised vaidlused hagita menetluses,

seega maakohtus.

4. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes HKMS § 121 lg 1 p-st 1, tagastab kohus kaebuse.

(allkirjastatud digitaalselt)