Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-10-1966/45 Generato dall'IA

Court dismisses request to extend probation period because the application was filed after the period expired.

Numero d'incarto 1-10-1966/45
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the prison administration's request to extend the defendant's probation period by one year. Although the defendant failed to fulfill educational obligations and missed registration appointments, the extension request was submitted two weeks after the probation period officially ended. The court ruled that only specific termination applications are valid post-probation, rendering the late extension request procedurally inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 238 lg 2; KrMS § 30, 31, 311: Probation period extensions must be requested during the period; requests submitted after expiration lack legal basis and must be rejected.

Parole chiave

Generato dall'IA
probation period extension criminal administration request procedural time limit post-probation application registration obligation breach precedenti penali rilevanti recidiva nell'infrazione capacità di subire la carcerazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati K.M.
KrMS § 30
KrMS § 31
KrMS § 311
KarS § 74 lg 1
KarS § 74 lg 1 alusel ei pööratud vangistust täitmisele, kui K.M.
KarS § 75 lg 1 p 1
KarS § 75 lg 2 p 4
KarS § 75 lg 2 p 4 alusel määras kohus K.M.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus Tartu kohtumaja Määruse tegemise aeg ja koht

8. novembril 2011. a Tartus Kalevi 1 kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-10-1966 Kohtunik Ingeri Tamm Kriminaalhooldusametnik Liisi Traus Kriminaalasi Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna erakorraline ettekanne süüdimõistetu K.M. katseaja pikendamiseks Süüdimõistetu K.M.

Elukoht: XXXX; isikukood: XXXX, kodakondsus: XXXX; haridus: XXXX; töövõi õppimise koht:XXXX

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-st 432 lg 1, kohus määras:

1. Jätta Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna erakorraline ettekanne Tartu Maakohtu 15.04.2010. a otsusega K.M. määratud katseaja pikendamiseks läbi vaatamata.

2. Saata kohtumääruse koopia K.M. ja Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Tartu linna talitusele.

Edasikaebamise kord Määrusele on menetluse pooltel, samuti menetlusvälisel isikul, kui kohtumäärusega on piiratud tema õigusi või seaduslikke huve, õigus esitada määruskaebus Tartu Maakohtule

10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud

Tartu Maakohus tunnistas 15.04.2010. a otsusega lühimenetluses K.M. süüdi KarS § 199 lg

2 p-de 7, 8, 9 järgi ning mõistis karistuseks 2 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati K.M. mõistetavat vangistust 1/3 võrra ja karistati teda 1 kuu 10 päeva pikkuse vangistusega.

KarS § 74 lg 1 alusel ei pööratud vangistust täitmisele, kui K.M. ei pane 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg-s 1 sätestatud kontrollnõudeid ja KarS § 75 lg 2 alusel määratud kohustusi. KarS § 75 lg 2 p 4 alusel määras kohus K.M. kohustuse jätkata õpinguid põhihariduse omandamiseks.

Tartu Vangla kriminaalhooldusosakond esitas 31.10.2011. a erakorralise ettekande, milles taotleb K.M. katseaja pikendamist ühe aasta võrra, kuna ta ei ole täitnud kohustust omandada põhiharidus ja on jätnud neljal korral registreerimisele ilmumata.

Kohtuniku seisukoht

Kohtunik leiab, et kriminaalhooldusosakonna taotlus tuleb jätta läbi vaatamata.

Ettekandest nähtuvalt on K.M. neljal korral, s.o 31.05.2011, 29.07.2011, 15.09.2011 ja 22.09.2011 rikkunud KarS § 75 lg 1 p-s 1 toodud registreerimiskohustust. Samuti jättis ta lõpetamata 2010/2011 õppeaastal Kaagvere Erikoolis 9. klassi.

Kuigi rikkumised on aset leidnud, ei ole võimalik K.M. Tartu Maakohtu 15.04.2010. a otsusega määratud 18-kuulist katseaega enam pikendada, kuna katseaeg lõppes 14.10.2011. a. Erakorraline ettekanne on saabunud maakohtusse aga 31.10.2011. a, s.o 2 nädalat peale katseaja lõppu. Kohtunik leiab, et kriminaalhooldusseaduse (KrHS) §-des 30 ja 31 sätestatud korralisi ja erakorralisi ettekandeid on võimalik esitada katseaja kestel. Pärast katseaja lõppu on võimalik esitada vaid KrHS §-s 311 ettenähtud ettekanne kriminaalhoolduse lõppemise kohta. Kuna erakorraline ettekanne on esitatud pärast katseaja lõppu, puudub kohtul alus selle menetlemiseks. Eeltoodud põhjusel tuleb Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna erakorraline ettekanne K.M. Tartu Maakohtu 15.04.2010. a otsusega määratud katseaja pikendamiseks jätta läbi vaatamata.

Ingeri Tamm Kohtunik