Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-802/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses inmate's psychiatric hospitalization request as lacking jurisdiction, directing civil court instead.

Numero d'incarto 3-25-802/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the inmate's request for psychiatric hospitalization, ruling that the matter falls outside its jurisdiction. The court determined that such requests are handled by civil courts or prison medical staff, not administrative bodies. Consequently, the complaint was returned to the applicant without prejudice to future civil proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 120 lg 1 p 8; HKMS § 121 lg 1 p 1; HKMS § 4 lg 1; TSVS § 533 lg 1; TSVS § 534 lg 2; Vangistusseaduse § 49 lg 6: Administrative courts lack jurisdiction over requests for involuntary psychiatric hospitalization of inmates, which must be addressed through civil court proceedings or prison medical services.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative jurisdiction involuntary hospitalization prison inmate rights civil court competence psychiatric evaluation administrative complaint return of case

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 120 lg 1 p 8
HKMS § 120 lg 1 p 8 kohaselt kontrollib kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, kas esineb
HKMS § 121 lg 1 p 1
HKMS § 121 lg 1 p 1 sätestab, et kohus
HKMS § 4 lg 1
HKMS § 4 lg 1 kohaselt on halduskohtu pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste
TSVS § 533 lg 1
TSVS § 533 lg 2
TSVS § 534 lg 2
Vangistusseaduse § 49 lg 6
HKMS § 175 lg 3
Kohus asendab avaldatavas kohtulahendis kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja §
HKMS § 179 lg 4
HKMS § 43 lg 2
menetluses olnud (HKMS § 43 lg 2).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS

J õ h v i k o h t u m a j a

KOHTUM Ä ÄR US

Kohtuasja number

3-25-802

Määruse kuupäev

28. märts 2025

Kohtunik

Ene Andresen

Kohtuasi

X-i kaebus psühhiaatriahaiglasse paigutamiseks

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X-i kaebus.

2. Asendada kohtulahendi avaldamisel kaebaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED

Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15

päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS)

§ 121 lg 4 ja § 204 lg 1). Määrus toimetatakse kaebajale kätte.

ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. X esitas 28. märtsil 2025 Tartu Halduskohtule vangide infoportaali vahendusel avalduse,

milles palub paigutada end psühhiaatriahaiglasse.

Tartu Halduskohus registreeris avalduse kaebusena (haldusasi nr 3-25-802). Kinnipeetavate,

vahistatute, arestialuste ja kriminaalhooldusaluste andmekogu andmetel on X Tartu Vanglas

kinni peetav isik.

2. HKMS § 120 lg 1 p 8 kohaselt kontrollib kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, kas esineb

alus kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. HKMS § 121 lg 1 p 1 sätestab, et kohus

tagastab kaebuse määrusega selle esitajale, kui vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu

pädevuses.

HKMS § 4 lg 1 kohaselt on halduskohtu pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste

lahendamine, kui seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda.

3-25-802

X-i kaebuse (avalduse) lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. Kaebusest ei nähtu, et X-il

oleks tekkinud õiguslik vaidlus. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 533 lg-te 1 ja 2 ning § 534

lg 2 kohaselt lahendab psüühiliselt haige isiku tema tahteta või tahte vastaselt

psühhiaatriahaiglasse paigutamise taotlusi maakohus, kui taotluse esitab isiku elukohajärgne

valla- või linnavalitsus, isiku eestkostja või haigla. Kui isik soovib ise psühhiaatrilist abi saada,

tuleks tal tervishoiuteenuse osutaja poole pöörduda. Kuna kaebaja on vanglas kinni peetav isik,

tuleks ta pöörduda tervishoiuteenuse saamiseks vanglateenistuse poole (vangistusseaduse § 49

lg 6).

3. Eeltoodust tulenevalt tagastab halduskohus X-i kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 1 alusel.

Kohus selgitab, et kaebuse tagastamine ei võta selle esitajalt õigust seadusega sätestatud korras

pöörduda uuesti halduskohtusse. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu

menetluses olnud (HKMS § 43 lg 2).

4. Kohus asendab avaldatavas kohtulahendis kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja §

179 lg 4).

(allkirjastatud digitaalselt)

Ene Andresen