Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-379/7 Generato dall'IA

Administrative court dismisses claim for non-material damages due to failure to exhaust prior administrative remedies.

Numero d'incarto 3-25-379/7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the plaintiff's claim for 3,000 euros in non-material damages against Tartu Prison. The plaintiff alleged that strip searches violated their human dignity, but the prison argued the mandatory pre-litigation procedure under the State Liability Act had not been completed. The court ruled that because the plaintiff had submitted a prior compensation request to the prison which remains pending, the prerequisite for court action was not met, warranting the case's return to the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Vangistusseaduse § 11 lg 8; HKMS § 121 lg 1 p 4: A claim for non-material damages against a prison is inadmissible in administrative court unless the claimant has previously submitted a compensation request to the prison and the prison has either rejected it, failed to pay, or exceeded the statutory time limit for response.

Parole chiave

Generato dall'IA
prison compensation claim exhaustion of remedies non-material damages human dignity violation administrative preconditions state liability act strip search procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Vangistusseaduse § 11 lg 8
Vangistusseaduse § 11 lg 8 järgi on kinnipeetaval on õigus vangla tekitatud kahju
HKMS § 121 lg 1 p 4
ettenähtud kohustuslik menetluskord läbitud (HKMS § 121 lg 1 p 4).
HKMS § 121 lg 4
HKMS § 204 lg 1
HKMS § 43 lg 2
tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud (HKMS § 43 lg 2).
RVastS § 18 lg 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Pihel Sarv

Määruse tegemise aeg ja koht

21. veebruaril 2025 Tallinnas

Haldusasja number

3-25-379

Haldusasi

X kaebus Tartu Vangla vastu 3000 euro suuruse

mittevaralise kahju hüvitamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja X

Menetlustoiming

Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

Tagastada kaebus selle esitajale.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

arvates määruse kättetoimetamisest (halduskohtumenetluse seadustik (HKMS) § 121 lg 4 ja §

204 lg 1).

ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED

1. Tallinna Halduskohtus registreeriti 15. veebruaril 2025 X kaebus Tartu Vangla vastu 3000

euro suuruse mittevaralise kahju hüvitamiseks. Kaebaja leiab, et vanglas toimunud

alastiläbiotsimised on tema inimväärikust korduvalt alandanud.

2. 21. veebruari 2025. a vastuses kohtunõudele selgitas Tartu Vangla, et kaebaja esitas 13.

veebruaril 2025 vanglale kahju hüvitamise taotluse (registreeritud nr-ga 1-3/2-25/84-1). Taotlus

on Tartu Vangla menetluses ja menetlust lõpetavat otsust tehtud ei ole. Ka ei ole möödunud

riigivastutuse seaduse (RVastS) § 18 lg-s 1 sätestatud kahekuuline menetlustähtaeg. Kaebaja on

seega kaebusega halduskohtu poole pöördunud ennatlikult.

3. Vangistusseaduse § 11 lg 8 järgi on kinnipeetaval on õigus vangla tekitatud kahju

hüvitamiseks halduskohtu poole pöörduda tingimusel, et ta on eelnevalt esitanud RVastS-is

sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või

rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud.

4. Arvestades seda, et kaebaja on esitanud Tartu Vanglale kahju hüvitamise taotluse 13.

veebruaril 2025 ning Tartu Vanglal menetleb seda, ei ole kaebuse menetlemise eelduseks

ettenähtud kohustuslik menetluskord läbitud (HKMS § 121 lg 1 p 4). Kaebus kuulub seetõttu

tagastamisele.

5. Kaebuse tagastamine ei võta kaebajalt õigust pöörduda uuesti kohtusse. Kaebuse

tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud (HKMS § 43 lg 2).

Pihel Sarv

/allkirjastatud digitaalselt/