Civil court confirms settlement agreement between apartment owners' association and individuals, dismissing claims and ending proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court confirmed a settlement agreement between the plaintiff apartment owners' association and the four defendants, thereby dismissing the plaintiff's claims for damages. The parties agreed that the defendants would pay 6,000 euros within one banking day, with all procedural costs borne by each side. Consequently, the court terminated the civil proceedings and ordered the refund of half the state fee paid by the plaintiff.
Regesto Legislator
Generato dall'IATsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 430 lg 1, 3: A court must confirm a settlement agreement to terminate civil proceedings unless it violates good morals, law, or public interest, or is impossible to fulfill.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tartu Maakohus
Kohtunik
Kohtujurist
Gerty Pau
Alari Avamägi
Määruse tegemise aeg
21. veebruar 2025
Tsiviilasja number
2-23-6525
Tsiviilasi
XXX korteriühistu hagi I.T. , A.R.-i, A.R ja G.A
vastu kahju hüvitamiseks
Menetlustoiming
kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine
Menetlusosalised ja nende
esindajad
Hageja XXX korteriühistu (registrikood 80038005)
Hageja lepinguline esindaja Maia Ploom
Hageja seaduslik esindaja juhatuse liige I.K.
Kostja I I.T. (isikukood XXX)
Kostja II A.R. (isikukood XXX)
Kostjate I ja II lepinguline esindaja vandeadvokaat Ronald
A.R.
Kostja III A.R (isikukood
XXX)
Kostja III lepinguline esindaja Meelis Leis
Kostja IV G.A (isikukood XXX)
Kostja IV lepinguline esindaja advokaat Merili Laansoo
RESOLUTSIOON
1. Kinnitada XXX korteriühistu (hageja) ning I.T. , A.R.-i, A.R ja G.A (kostjad) vahel
sõlmitud järgmine kompromiss:
1.1 Kostjad tasuvad hagejale summa 6000 eurot.
1.2 Kostjad hoiustavad punktis 1.1 nimetatud summa Advokaadibüroo Syndicate Legal
pangakontole kompromissi esitamise päevaks. Advokaadibüroo kinnitab
kompromissi sõlmimise päeval hagejale, et punktis 1.1 nimetatud summa on
advokaadibürooni jõudnud. Advokaadibüroo tasub Kompromissi punktis 1.1
nimetatud summa hageja pangakontole nr EE891010102033006008, viitenumber
16311, ühe pangapäeva jooksul kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisest.
1.3 Kõigi poolte menetluskulud jäävad nende endi kanda.
1.4 Hageja kinnitab tingimusteta ja tagasivõtmatult, et kompromissi jõustumisega on
kõik hagi aluseks olevatest asjaoludest tulenevad hageja nõuded kostjate vastu
ammendavalt ja lõplikult lahendatud ja täidetud. Hageja kinnitab tingimusteta ning
tagasivõtmatult, et kompromissi jõustumisega ei ole hagejal täiendavaid nõudeid
kostjate vastu.
1.5 Hageja kinnitab, et ta ei ole käsutanud hagi asjaolude alusel esitatud, hagi esemeks
olevaid nõudeid kostjate vastu.
1.6 Kompromiss on sõlmitud elektrooniliselt.
1.7 Kompromiss jõustub kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisel.
1.8 Pooled on kokku leppinud ja avaldavad, et lühendavad Kompromissi kinnitamise
kohta tehtavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise tähtaega: pooltel on
õigus esitada kohtumäärusele määruskaebus ühe tööpäeva jooksul arvates
kohtumääruse kättetoimetamisest.
1.9 Kui kohus kompromissi ei kinnita või kui kompromissi kinnitav kohtumäärus
tühistatakse, ei oma Kompromiss tervikuna ega ükski selles sisalduv nõustumus,
kinnitus ega kokkulepe mingit õiguslikku tähendust ning Pooled loevad
Kompromissi sel juhul algusest peale kehtetuks.
2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-23-6525.
3. Jätta kompromissis nimetamata menetluskulud poolte endi kanda.
4. Tagastada hagejale pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 420 eurot, KÜ ROPKA
16A pangakontole nr EE891010102033006008.
Edasikaebamise kord
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule ühe
tööpäeva jooksul alates määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest.
ASJAOLUD
Tartu Maakohtu menetluses on XXX korteriühistu hagi I.T. , A.R.-i, A.R ja G.A vastu kahju
hüvitamiseks.
19.02.2025 esitasid pooled kohtule kompromissi. Pooled paluvad kinnitada
kompromissilepingu ja lõpetada menetlus. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse
lõpetamise tagajärgedest. Pooled paluvad lühendada määruskaebuse esitamise tähtaega
ühe tööpäevani. Hageja taotleb poole menetluses tasutud riigilõivu, s.o 420 euro, tagastamist
hageja pangakontole.
KOHTU SEISUKOHT
Vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p-le 4 lõpetab kohus menetluse
otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1
kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada
kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja
menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. TsMS §
430 lg 3 järgi ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või
seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.
Kohus leiab, et ei esine aluseid kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss tuleb
kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada.
TsMS § 168 lg 3 ja poolte kokkuleppe alusel tuleb kompromissis nimetamata menetluskulud
jätta poolte endi kanda.
TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled
sõlmivad kompromissi. Hageja tasus hagiavalduse kohtule esitamisel riigilõivu 840 eurot.
Hagejale kuulub tagastamisele riigilõiv 420 eurot.
TsMS § 64 lg 2 kohaselt võib poolte kokkuleppel nii seaduses sätestatud kui kohtu määratud
menetlustähtaega lühendada. Pooled on kompromisslepingus kokku leppinud, et lühendavad
kompromissi vaidlustamise tähtaega, mistõttu kompromissi lõplikuks vaidlustamise tähtajaks
on üks tööpäev määruse kättesaamisest arvates.
/allkirjastatud digitaalselt/
Gerty Pau
Kohtunik