Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-24-3980/14 Generato dall'IA

Court convicts defendant of traffic offense and substitutes 25 days detention with 25 hours public work.

Numero d'incarto 4-24-3980/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant B.W. of violating traffic regulations and substituted the imposed 25-day detention with 25 hours of public work. The prosecution argued for a conviction under the Traffic Act and Criminal Code, while the defense did not contest the facts. The court upheld the conviction and applied the statutory substitution rule to replace the custodial sentence with community service.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

LS § 201 lg 2; KarS § 279 lg 1; KarS § 69 lg 1: When a defendant is convicted of a traffic offense punishable by detention, the court may substitute the detention with public work at a rate of one hour per day.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic offense conviction detention substitution public work penalty Criminal Code section 69 Traffic Act section 201

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LS § 201 lg 2
Tunnistada B.W süüdi LS § 201 lg 2 ja KarS § 279 lg 1 järgi ning kohaldades KarS § 63 lg 1 sätteid mõista LS § 201 lg 2 alusel karistuseks arest 25 päeva.
KarS § 279 lg 1
Tunnistada B.W süüdi LS § 201 lg 2 ja KarS § 279 lg 1 järgi ning kohaldades KarS § 63 lg 1 sätteid mõista LS § 201 lg 2 alusel karistuseks arest 25 päeva.
KarS § 63 lg 1
Tunnistada B.W süüdi LS § 201 lg 2 ja KarS § 279 lg 1 järgi ning kohaldades KarS § 63 lg 1 sätteid mõista LS § 201 lg 2 alusel karistuseks arest 25 päeva.
KarS § 69 lg 1
KarS § 69 lg 1 alusel asendada B.W-le mõistetud arest 25 päeva üldkasuliku tööga 25 tundi (ühele päevale arestile vastab 1 tund tehtud üldkasulikku tööd).
KarS § 69 lg 3
KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks kolm kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.
VTMS § 83 p 1
VTMS § 107 lg 1 p-st 1
VTMS § 108
VTMS § 109
VTMS § 111
VTMS § 2071 lg 1
VTMS § 2071 lg 1 alusel saadetakse jõustunud kohtulahend üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks süüdlase viibimiskoha järgsele kriminaalhooldusosakonnale.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-24-3980 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL LÕPPOSA Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

30. jaanuar 2025, Tallinn Väärteoasja number 4-24-3980 (2317,24,009110) Kohtunik Margit Roots-Dervishi Kohtuistungi sekretär Maarit Maria Kopso Väärteoasi B.W (B.W) väärteoasi liiklusseaduse (LS) § 201 lg 2 ja karistusseadustiku (KarS) § 279 lg 1 järgi Menetlusalune isik B.W – isikukood: XXX; elukoht: xxxx (viibib ravil xxxx alates 28. oktoobrist 2024); xxxx kodakondsus; e-post: xxxx Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuur Lääne- Harju politseijaoskond, esindaja Triinu Riigor Kohtuistungil osalenud isikud Kohtuvälise menetleja esindaja Triinu Riigor Menetlusalune isik B.W RESOLUTSIOON Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 83 p 1, § 107 lg 1 p-st 1, §-dest 108-109 ja §-st 111, maakohus otsustas:

1. Tunnistada B.W süüdi LS § 201 lg 2 ja KarS § 279 lg 1 järgi ning kohaldades KarS § 63 lg 1 sätteid mõista LS § 201 lg 2 alusel karistuseks arest 25 päeva.

2. KarS § 69 lg 1 alusel asendada B.W-le mõistetud arest 25 päeva üldkasuliku tööga 25 tundi (ühele päevale arestile vastab 1 tund tehtud üldkasulikku tööd).

3. KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks kolm kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.

4-24-3980

4. Üldkasuliku töö tegemine toimub B.W viibimiskoha järgse

kriminaalhooldusosakonna kaudu.

5. VTMS § 2071 lg 1 alusel saadetakse jõustunud kohtulahend üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks süüdlase viibimiskoha järgsele kriminaalhooldusosakonnale.

6. Kui süüdlane hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, võib karistust täideviiv ametnik teda kirjalikult hoiatada või kohus pikendada töö tegemise tähtaega, arvestades KarS § 69 lg-s 3 sätestatud üldkasuliku töö üldist tähtaega, või pöörata süüdlasele mõistetud aresti täitmisele. Aresti täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdlase tehtud üldkasulik töö, mille üks tund võrdub ühe päeva arestiga.

7. Otsuse koopia edastada B.W-le ning Politseija Piirivalveametile. EDASIKAEBAMISE KORD Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kohtumenetluse pool, kes ei viibinud kohtuotsuse lõpposa kuulutamisel, saab esitada apellatsiooniteate 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest. Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus tervikuna kohtumenetluse pooltele kättesaadav

21. veebruaril 2025. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil tervikotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. (allkirjastatud digitaalselt)