Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-24-12463/22 Generato dall'IA

Court dismisses claimant's damages suit and terminates proceedings upon acceptance of withdrawal request.

Numero d'incarto 2-24-12463/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the plaintiff's withdrawal request and formally terminated the civil proceedings regarding damages. The plaintiff had sued for moral and health-related damages, but voluntarily withdrew the claim before a final judgment was issued. The court ruled that such withdrawal is permissible under civil procedure law and does not violate public interest, thereby ending the case without a substantive decision on liability.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 428 lg 1 p 3; TsMS § 429: A court must accept a plaintiff's withdrawal and terminate proceedings when the plaintiff voluntarily withdraws the claim before a final judgment, provided it does not violate public interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
plaintiff withdrawal termination of proceedings civil procedure law public interest damages claim case dismissal procedural outcome spese mediche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 428 lg 1 p 3
lõpetada (TsMS § 428 lg 1 p 3 ja § 429).
TsMS § 429 lg 1
TsMS § 429 lg 1 järgi võib hageja
TsMS § 206 lg 1
TsMS § 432
nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).
TsMS § 352 lg 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohtu nimetus

Viru Maakohus

Kohtunik

Nele Teelahk

Määruse tegemise aeg ja koht

7. jaanuar 2025, Jõhvi

Tsiviilasja number

2-24-12463

Tsiviilasi

U.D hagi J.H vastu kahju hüvitamiseks

Tsiviilasja hind

30 000 eurot

Menetlustoiming

Hagist loobumise vastuvõtmine, istungiaja tühistamine ja

menetluse lõpetamine

Menetlusosalised

Hageja: U.D (isikukood XXX)

Kostja: J.H (isikukood XXX)

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu U.D hagist loobumise taotlus.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-24-12463 U.D hagis J.H vastu kahju

hüvitamiseks.

3. Tühistada 3. veebruariks 2025 kell 11.00 määratud kohtuistung.

4. Jätta menetluskulud U.D kanda. Kindlaksmääratavad menetluskulud

puuduvad.

5. Toimetada määrus kätte pooltele.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada Viru Maakohtu kaudu määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15

päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.

ASJAOLUD

1. U.D (hageja) esitas 16. augustil 2024 (täpsustatud 3. septembril 2024) Viru Maakohtule

hagi J.H (kostja) vastu võlgnevuse nõudes, paludes kostjalt hageja kasuks välja mõista

moraalse kahju hüvitis 10 000 eurot ning tervisele tekitatud kahju hüvitis 20 000 eurot.

2. Viru Maakohus võttis 17. septembri 2024 määrusega hagiavalduse menetlusse. 26.

novembril 2024 toiminud kohtuistungil määras kohus uueks istungi ajaks 3. veebruari 2024

kell 11.00.

3. Hageja esitas 23. detsembril 2024 kohtule avalduse hagist loobumiseks.

4. Kostja nõustus 7. jaanuaril 2025 menetluse lõpetamisega.

KOHTU SEISUKOHT

5. Kohus, tutvunud hageja taotluse ja tsiviilasja materjalidega, leiab, et hagist loobumine tuleb

vastu võtta ning käesolevas asjas menetlus lõpetada.

6. Vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 428 lg 1 p-le 3 lõpetab kohus

menetluse otsust tegemata, kui hageja on hagist loobunud. TsMS § 429 lg 1 järgi võib hageja

hagist loobuda kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. Kohus

võtab hagist loobumise vastu määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse.

Kohus leiab, et hageja hagist loobumise avaldus tuleb vastu võtta ja tsiviilasja menetlus

lõpetada (TsMS § 428 lg 1 p 3 ja § 429). Kohus leiab, et hagist loobumine on kooskõlas

TsMS § 206 lg-s 1, § 429 lg-tes 1 ja 4 sätestatuga ega riku olulist avalikku huvi. Eelmärgitut

arvestades võtab kohus hagist loobumise vastu ning lõpetab käesolevas tsiviilasjas menetluse

kohtuistungit pidamata.

Kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu

vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud hagist loobumise tõttu

või kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed

nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).

7. Kuna kohus lõpetab menetluse, tuleb tsiviilasjas määratud istung tühistada (TsMS § 352 lg

1 esimene lause).

8. Kohus jätab TsMS 168 lg 4 alusel menetluskulud hageja kanda. Hüvitamisele kuuluvaid

menetluskulusid pooltel ei ole.

(allkirjastatud digitaalselt)