Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-24-3501/5 Generato dall'IA

Administrative court dismisses preliminary protection request because the applicant's medical need was fulfilled by an X-ray.

Numero d'incarto 3-24-3501/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinn Administrative Court dismissed the applicant's request for preliminary protection regarding an X-ray appointment. Although the applicant initially failed to undergo the procedure, the prison confirmed they were admitted and completed the X-ray on December 31, 2024. The court ruled that since the applicant's primary objective was achieved, the legal necessity for interim relief had ceased to exist.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 249 lg 1; HKMS § 249 lg 3 ls 2: Preliminary protection must be granted only if rights protection would be significantly hindered without it; if the underlying need is fulfilled, the request is dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
preliminary protection administrative law medical necessity prison administration dismissal of claim perizia medica superata modifica sostanziale dello stato di salute prova insufficiente dell'aggravamento clinico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 249 lg 1
HKMS § 249 lg 1 kohaselt võib kohus esialgset õiguskaitset kohaldada, kui vastasel juhul
HKMS § 249 lg 2
HKMS § 249 lg 3 ls 2
taotlus tuleb jätta HKMS § 249 lg 3 ls 2 alusel läbi vaatamata.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Mait Laaring

Määruse tegemise aeg ja koht

2. jaanuar 2025, Tallinn

Haldusasja number

3-24-3501

Haldusasi

X esialgse õiguskaitse taotlus

Menetlusosalised

Taotleja – X

Menetlustoiming

Esialgse õiguskaitse taotluse lahendamine

RESOLUTSIOON

Jätta X esialgse õiguskaitse taotlus läbi vaatamata.

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED

Määruse peale saab esitada määruskaebuse otse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 252 lg 7, §

204 lg 1).

Kohus ei luba menetlusosalisel ega tema esindajal oma õigusi kuritarvitada, menetlust

venitada ega kohut eksitusse viia. Asja õiget, kiiret ja võimalikult väikeste kuludega

menetlemist pahatahtlikult takistavat (sh menetlusdokumentide vastuvõtmisega viivitavat) või

kirjalikus avalduses end sündsusetult või kohtu või teise menetlusosalise suhtes

lugupidamatult väljendanud menetlusosalist või esindajat võib kohus trahvida (HKMS § 28 lg

2).

ASJAOLUD

1. X (taotleja) esitas 30.12.2024 Tallinna Halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse.

Meedik määras taotlejale sõrmeluu murru tõttu röntgenisse mineku ajaks 23.12.2024.

Taotlejat 23.12.2024 röntgenisse ei viidud. Arst määras taotlejale erakorralise aja, kuid

taotlejat 27.12.2024 röntgenisse ei viidud.

2. Taotleja esitas 30.12.2024 Tallinna Vanglale kirjaliku taotluse röntgenisse viimiseks,

kuid see on lahendamata. Taotleja esitas 30.12.2024 vanglale vaide viivitusele.

3. Vangla teavitas 02.01.2025 kohut, et kaebaja käis röntgenis 31.12.2024 (dtl 11) ja palus

jätta esialgse õiguskaitse taotluse rahuldamata, kuna selle kohaldamiseks puudub vajadus.

KOHTU PÕHJENDUSED

3-24-3501

4. HKMS § 249 lg 1 kohaselt võib kohus esialgset õiguskaitset kohaldada, kui vastasel juhul

võib kaebuse esitaja õiguste kaitse kohtuotsusega osutuda oluliselt raskendatuks või

võimatuks. HKMS § 249 lg-te 2 ja 5 alusel võib esialgse õiguskaitse taotluse esitada

halduskohtule ka pärast vaide esitamist. Seega tuleb esialgse õiguskaitse taotluse

lahendamisel esmajärjekorras kontrollida, kas taotlejal esineb õiguskaitse vajadus. HKMS §

249 lg 3 ls 2 järgi jätab kohus esialgse õiguskaitse vajaduse äralangemisel taotluse läbi

vaatamata.

5. Vangla 30.12.2024 e-kirjast (dtl 11) järeldub, et taotleja lubati 31.12.2024 röntgenisse ja

vangla kinnitab, et taotleja seal ka käis. Kuna taotleja eesmärgiks esialgse õiguskaitse taotluse

esitamisel oli saada röntgenisse, siis ei saa selle soovi realiseerumise tõttu taotlejal enam

esialgse õiguskaitse vajadust olla.

6. Eeltoodud põhjendustel leiab kohus, et taotlejal puudub esialgse õiguskaitse vajadus ja

taotlus tuleb jätta HKMS § 249 lg 3 ls 2 alusel läbi vaatamata.

/allkirjastatud digitaalselt/

Mait Laaring

kohtunik

2(2)