Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-23-82/52 Generato dall'IA

Appeal court allows claimant's request to partially revoke social security office's order for child disability support refund.

Numero d'incarto 3-23-82/52
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu Court of Appeal granted the appellant's request to partially revoke the Social Insurance Board's order requiring a refund of disability child support. The lower court had upheld the Board's decision, but the appellate court found errors in its reasoning regarding the calculation of the refund amount. Consequently, the appellate court ordered the lower court to issue a new decision in favor of the claimant while returning new evidence submitted during the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Sotsiaalkindlustusseaduse § 100; § 101: The court must re-examine the factual basis and legal application when the lower court fails to properly assess the circumstances determining the amount of social benefits or their refund.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security benefits disability child support partial refund order administrative appeal lower court error new evidence return retrial procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Sotsiaalkindlustusseaduse § 100
Sotsiaalkindlustusseaduse § 101

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Maili Lokk, Tiina Pappel, Einar Vene

Otsuse tegemise aeg ja koht

12. detsember 2024, Tartu

Haldusasja number

3-23-82

Haldusasi

X.X. kaebus Sotsiaalkindlustusameti 17. aprilli 2023. a

ettekirjutuse nr 4.1-16/55065-7 osaliseks tühistamiseks

Vaidlustatud kohtulahend

Tartu Halduskohtu 15. novembri 2023. a otsus

Menetluse alus ringkonnakohtus

X.X. apellatsioonkaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Kaebaja – X.X.

Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada apellatsioonkaebus.

2. Tühistada Tartu Halduskohtu 15. novembri 2024. a otsus. Teha asjas uus otsus, millega

kaebus rahuldada ja tühistada Sotsiaalkindlustusameti 17. aprilli 2023. a ettekirjutus nr

xxx osas, milles kohustati kaebajat maksma osaliselt tagasi puudega lapse toetus summas

500 eurot.

3. Kohtulahendi avaldamisel avaldada üksnes selle resolutsioon ning mitte avaldada

otsuses kaebaja nime.

4. Kuulutada asja menetlus apellatsiooniastmes kinniseks.

5. Tagastada kaebajale apellatsioonimenetluses esitatud uued tõendid.

EDASIKAEBAMISE KORD

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse otse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse

avalikult teatavakstegemisest (kassatsioonkaebuse esitamise viimane päev on seega 13.

jaanuar 2025).

(allkirjastatud digitaalselt)