Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-6129/7 Generato dall'IA

Court convicted defendant of aggravated theft, imposed 8 months combined sentence, substituted with community service.

Numero d'incarto 1-11-6129/7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of aggravated theft and imposed an 8-month combined sentence, which was substituted with 480 hours of community service. The defendant argued for leniency based on prior record and lack of employment, while the prosecution emphasized the severity of the crime and recidivism. The court rejected the defense's request for probation due to the defendant's history of 13 prior convictions and the need for strict supervision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 1; KarS § 65 lg 2; KarS § 69 lg 1: The court may convict for aggravated theft and impose a combined sentence with community service substitution when the defendant fails to meet probation requirements due to a significant prior criminal record.

Parole chiave

Generato dall'IA
aggravated theft conviction combined sentence execution community service substitution recidivism consideration probation denial civil compensation award criminal supervision orders

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 1
A.A süüdistuses KarS § 199 lg 1 järgi lühimenetluses; Prokuröri abi Robert Saareke Tõlk Julia Zautina
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 alusel suurendada A.A-le mõistetud karistust eelmise s.o Harju Maakohtu 19.10.2009 otsusega kriminaalasjas nr 1-09-1894 mõistetud karistuse ärakandmata osas s.o.
KarS § 69 lg 1
Võttes aluseks KarS § 69 lg 1 asendada vangistus tähtajaga 8 kuud e.
KarS § 69 lg 4
Võttes aluseks KarS § 69 lg 4 ja § 75 lg 1 kohustada A.A järgima katseajal järgmisi kontrollnõudeid:
KarS § 75 lg 1
KrMS § 173 lg 1 p 1
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 175 lg 1 p 4 ja 9 alusel välja mõista A.A-lt riigituludesse:
KrMS § 175 lg 1 p 9
KrMS § 238 lg 1 p 4
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes
KrMS § 310
KrMS § 311
KrMS § 313
KrMS § 423
Võttes aluseks KrMS § 423 ja 417 lg 2 tuleb kohtukulud ja sundraha tasuda 1 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest.
KrMS § 417 lg 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-11-6129

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht

21. septembril 2011 Tallinnas Kriminaalasja number 1-11-6129 Kohtukoosseis Kohtunik Velmar Brett Kohtuistungi sekretär Marili Lämmergas Kriminaalasi

A.A süüdistuses KarS § 199 lg 1 järgi lühimenetluses; Prokuröri abi Robert Saareke Tõlk Julia Zautina

Süüdistatav A.A

isikukood: xxx, Vene Föderatsiooni kodanik, emakeel vene keel, põhiharidus, ei tööta, elukoht: xxx, alates 26.01.2011 kohaldatud tõkendit - elukohast lahkumise keeld; Varasem karistatus

- Harju Maakohtu 19.10.2009 otsusega nr 1-09-1894 mõisteti KarS § 213 - KarS § 22 lg3 ja KarS § 73 ausel tingimisi vangistus 6 kuud katseajaga 3 aastat.

- Väärteokorras karistatud 13 korda. Kaitsja vandeadvokaat Jelena Benevolenskaja RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p. 4 ja 9;

238 lg 1 p 4 ja lg 2; 310, 311; 313 kohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada A.A (i.k. xxx) KarS § 199 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks vangistus tähtajaga 3 (kolm) kuud.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes

A.A-le vähendatud karistuseks vangistus tähtajaga 2 (kaks) kuud.

3. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada A.A-le mõistetud karistust eelmise s.o Harju Maakohtu 19.10.2009 otsusega kriminaalasjas nr 1-09-1894 mõistetud karistuse ärakandmata osas s.o. vangistus tähtajaga 6 (kuus) kuud, mõistes liitkaristuseks vangistuse tähtajaga 8 (kaheksa) kuud.

4. Võttes aluseks KarS § 69 lg 1 asendada vangistus tähtajaga 8 kuud e. 240 päeva üldkasuliku tööga, arvestusega, et 1 päev vangistust võrdub 2 tunni üldkasuliku tööga, mõistes asendatud ja lõplikuks karistuseks 480 (nelisada kaheksakümmend) tundi üldkasulikku tööd, üldkasuliku töö tegemise tähtajaga 1 (üks)

1-11-6129

aasta.

5. Võttes aluseks KarS § 69 lg 4 ja § 75 lg 1 kohustada A.A järgima katseajal järgmisi kontrollnõudeid:

• elama kohtu määratud alalises elukohas: xxx;

• ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama kriminaalhooldajale andmed oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks ööpäevaks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluvõi töökoha vahetamiseks.

6. Määrata A.A üldkasuliku töö tegemise ajaks Tallinna Vangla

Harju Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

7. Üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemist arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast s.o. alates 21. septembril 2011.

8. A.A suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

9. Rahuldada kannatanu AM(isikukood 49211300883) tsiviilhagi A.A vastu osaliselt ja mõista A.A-lt AM kasuks välja 629 (kuussada kakskümmend üheksa) eurot.

10. KrMS § 175 lg 1 p 4 ja 9 alusel välja mõista A.A-lt riigituludesse:

• sundraha summas 417,03 eurot;

• kaitsjatasu summas 95,87 eurot.

Väljamõistetud sundraha ja kaitsjatasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele

SEB Pangas arve nr 10220034796011 või Swedbank’is konto nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „A.A 1- 11-6129 sundraha“ ja „A.A 1-11-6129 kaitsjatasu“. Kviitungid esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Võttes aluseks KrMS § 423 ja 417 lg 2 tuleb kohtukulud ja sundraha tasuda 1 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Võttes aluseks KrMS § 424 ja § 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. Edasikaebamise kord

Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega Tallinna Ringkonnakohtule

Harju Maakohtule kaudu. Apellatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kantseleis kättesaadav 8. oktoobril 2011 kell 16:00.

Velmar Brett Kohtunik /allkiri/