Administrative court dismisses claim for non-material damages as it falls under criminal procedure law jurisdiction.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Tallinn Administrative Court dismissed the plaintiff's claim for non-material damages, ruling that the matter lies outside its jurisdiction. The plaintiff alleged that prosecutors and police officers initiated a criminal case on false grounds, but the court determined the claim must be filed with the prosecution office under the Act on Compensation for Damages in Criminal Proceedings. Consequently, the court ordered the case to be returned to the plaintiff with instructions to submit the claim to the correct authority.
Regesto Legislator
Generato dall'IAHKMS § 121 lg 1 p 1; SKHS § 7 lg 1, § 11 lg 2, § 14 lg 2: Claims for non-material damages arising from criminal proceedings must be submitted to the prosecution office, not the administrative court, as such disputes fall exclusively under the jurisdiction of the criminal procedure law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Kohtunik
Tallinna Halduskohus
Kadriann Ikkonen
Määruse tegemise aeg ja koht
10. detsember 2024, Tallinn
Haldusasja number
3-24-3340
Haldusasi
Menetlusosalised
X. Xi kaebus mittevaralise kahju hüvitamiseks
Kaebaja - X. X
RESOLUTSIOON
1. Tagastada X. Xi kaebus läbivaatamatult.
2. Selgitada, et X. Xil tuleb kahju hüvitamise nõue
esitada prokuratuurile.
Edasikaebamise kord
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna
Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest
arvates
Asjaolud
1. Tallinna Halduskohtule saabus 10.12.2024 X. Xi kaebus Lääne Ringkonnaprokuratuurilt
mittevaralise kahju hüvitamiseks. Kaebaja taotleb kahju seoses asjaoluga, et Lääne
Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör ning Politsei-ja Piirivalveameti ametnik tuginesid
kriminaalasja algatamisel valedele alustele.
Kohtu põhjendused
2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 1 sätestab, et kohus tagastab kaebuse
määrusega selle esitajale, kui vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. Halduskohtu
pädevuses on avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette
teistsugust menetluskorda (HKMS § 4 lg 1). Süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamise seaduse
(SKHS) § 7 lg 1 kohaselt kui menetleja rikub süüliselt menetlusõigust ja põhjustab seeläbi isikule
kahju, on isikul õigus nõuda sellise kahju hüvitamist sõltumata sellest, milline on selle süüasja
lõpptulemus, mille raames isikule kahju tekitati.
SKHS § 7 alusel hüvitatakse füüsilisele isikule mittevaraline kahju üksnes juhul, kui isikult on
süüteomenetluses võetud vabadus; teda on piinatud või ebainimlikult või alandavalt koheldud;
kahjustatud tema tervist, kodu või eraelu puutumatust; rikutud tema sõnumi saladust või teotatud
tema au või head nime. Menetleja süü ei ole mittevaralise kahju hüvitamise eelduseks, kui
menetlusõiguse rikkumisega on isikut piinatud või teda on ebainimlikult või alandavalt koheldud
(SKHS § 11 lg 2).
SKHS § 14 lg 2 järgi esitab isik taotluse kahju hüvitamiseks käesoleva seaduse § 5, 6 või 7 alusel
kriminaalmenetluses prokuratuurile.
Kuivõrd kaebuses kirjeldatud asjaolud viitavad süüteomenetluses põhjustatud kahjule, ei ole
vastava kaebuse läbivaatamine halduskohtu pädevuses. Kaebajal tuleb esitada vastav nõue
prokuratuurile.
3. Toimetada kohtumäärus kaebajale kätte.
(allkirjastatud digitaalselt)