Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-11-2612/3 Generato dall'IA

Court dismisses appeal against police fine, upholding termination of proceedings on public interest grounds.

Numero d'incarto 4-11-2612/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appellant's appeal against a police fine, ordering the termination of the administrative proceedings. The appellant argued the 12 euro penalty was excessive for a minor error involving student card issuance, while the police contended no public interest existed to pursue the case. The court agreed with the police, ruling that the appellant lacked a valid student card and that the circumstances justified ending the matter without a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 30 p. 1: The court may terminate proceedings on grounds of public interest if the violation is minor and no public interest exists in punishing the offender.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative proceedings termination public interest assessment minor violation penalty student card error fine reduction appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3
Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 30 p.
Väärteomenetluse seadustiku § 30 p. 1
Üldine trahviseadus § 54 – 7 lg. 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

19. septembril 2011 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila ja tõlgi: Julia Zautina juuresolekul kaebaja: KV kohtuvälise menetleja: Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti esindaja Indrek Kukk osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas 14.09.2011 a. KVkaebust Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti kiirmenetluse otsusega nr. 023117 tema suhtes mõistetud karistuse tühistamiseks

t u v a s t a s :

Kaebuses kaebaja kirjeldab, et 07.06 ta oli trahvitud selle eest, et R-kioskist väljastati talle üliõpilase kuukaardi asemel õpilaskaart. Ta selgitas kontrolörile, et ostab bussijuhilt täiendava pileti, kuid seda teha ei lubatud. Nende piletite hinnavahe on ainult 0.64 eurot. Mõistetud trahv

12 eurot on ülimõistuslikult suur karistus kolmanda isiku eksimuse tõttu. Taotleb rahatrahvi tühistamist. Kohtuistungil kaebaja jääb esitatud kaebuse sisu juurde. Kohtuvälise menetleja esindaja leiab, et kaebajat ei ole otstarbekas karistada rahatrahviga ja nõustub väärteomenetluse lõpetamist otstarbekuse kaalutlusel ning puudub avalik huvi. Kohus ülaltoodu alusel aktsepteerib kohtuvälise menetleja taotlust, kuna kaebaja temast olenemata põhjustel ei omanud üliõpilase kuukaarti. Kaebaja tegevuses puudub samuti ka avalik huvi. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 30 p. 1 kohus o t s u s t a s :

KVpoolt esitatud kaebus kuulub rahuldamisele. Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti kiirmenetluse otsusega nr. 023117 KV karista-mise kohta ÜTS § 54 – 7 lg. 1 järgi rahatrahviga 3 trahviühikut s.o. 12 eurot tühistada ja menet-lus otstarbekuse kaalutlusel lõpetada. Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebuse esitamise õigust. Kohtuotsusele on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu.

Kohtunik

Väärteoasi nr. 4 – 11 - 2612