Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-24-16129/10 Generato dall'IA

Estonian court dismisses bankruptcy petition against deceased's estate due to insufficient assets and unpaid procedural costs.

Numero d'incarto 2-24-16129/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the bankruptcy petition against the deceased's estate because the inventory revealed no assets to cover the €13,064 debt and procedural costs. The applicant failed to deposit the required €820 to cover court expenses, and the court determined the estate was permanently insolvent. Consequently, the proceedings were terminated without a bankruptcy declaration, and the applicant bears the litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

PankrS § 1 lg 4; PankrS § 15 lg 21; PankrS § 29 lg 1: When a deceased person's estate has no assets to cover debts and procedural costs, and the required deposit is not made, the court must terminate the bankruptcy proceedings without declaration due to insufficiency.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy petition deceased estate insolvency proceedings procedural costs court deposit termination of proceedings asset inventory deposito a risparmio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
PankrS § 1 lg 4
PankrS § 1 lg 4 esimese lause kohaselt loetakse võlgniku surma korral pärandvara
PankrS § 9 lg 2
PankrS § 9 lg 2 teise lause
PankrS § 15 lg 21
PankrS § 15 lg 21 kohaselt kui pankrotiavalduse on esitanud võlgniku pärija, võib kohus
PankrS § 29 lg 1
Kohus lõpetab PankrS § 29 lg 1 järgi määrusega menetluse pankrotti välja kuulutamata
PankrS § 29 lg 4
väljaandes Ametlikud Teadaanded (PankrS § 29 lg 4).
PankrS § 150 lg 4
Kohus jätab avaldaja menetluskulud tema enda kanda (PankrS § 150 lg 4).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Mari Schihalejev

Määruse tegemise aeg ja koht

5. detsember 2024, Võru kohtumaja

Tsiviilasja number

2-24-16129

Tsiviilasi

B.V (B.V) avaldus R.L-i (B.V) pärandvara pankroti

väljakuulutamiseks

Menetlustoiming

Pankrotiavalduse menetluse raugemine pankrotti välja

kuulutamata ja menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Avaldaja (pärija): B.V (isikukood XXX)

Puudutatud isikud (pärijad): K.S (isikukood XXX) ja Z.L

(isikukood XXX)

Võlgnik: R.L (isikukood XXX, surnud xxxxxxxxxx)

pärandvara

RESOLUTSIOON

1. Jätta R.L-i pärandvara ajutine haldur nimetamata.

2. Lõpetada R.L-i pärandvara pankrotiavalduse menetlus pankrotti välja

kuulutamata raugemise tõttu.

3. Jätta avaldaja menetluskulud tema enda kanda.

4. Avaldada teade pankrotiavalduse menetluse lõpetamise kohta raugemise tõttu

väljaandes Ametlikud Teadaanded.

5. Määrus saata avaldajale ja puudutatud isikule.

Edasikaebamise kord

Menetluse lõpetamise määruse peale võivad võlgnik ja võlausaldaja esitada määruskaebuse

Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates Tartu Maakohtu

Võru kohtumaja kaudu (pankrotiseaduse (PankrS) § 29 lg 6). Kui määruse peale esitab

määruskaebuse võlausaldaja, kes ei ole esitanud pankrotiavaldust, hakkab määruskaebuse

esitamise tähtaeg kulgema käesoleva määruse resolutsiooni punktis 5 nimetatud teate

avaldamisest arvates (PankrS § 29 lg 7).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. B.V (avaldaja, pärija) esitas 22. oktoobril 2024 avalduse R.L-i (võlgnik, pärandaja)

pärandvara pankroti väljakuulutamiseks

Pankrotiavalduse kohaselt on võlgnik surnud xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Pärandvara inventuuri

järgi pärandvara hulka vara ei kuulu ja kohustusi on kokku 13 064 eurot 38 senti. Seega palub

avaldaja välja kuulutada pärandvara pankroti.

2. Maakohus määras 18. novembri 2024. a määrusega menetluse raugemise vältimiseks

pankrotimenetluse kulude katteks kohtu deposiiti makstava summa suuruseks 820 eurot ning

avaldas samal päeval määruse kohta teate väljaandes Ametlikud Teadaanded. Võlausaldajad

ega kolmandad isikud pankrotimenetluse kulude katteks deposiidina selleks ettenähtud

kontole kohtu poolt määratud summat tähtaegselt ei maksnud.

KOHTU SEISUKOHT

3. Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et ajutist haldurit ei nimetata ning

võlgniku pankrotiavalduse menetlus tuleb lõpetada raugemise tõttu pankrotti välja

kuulutamata.

4. PankrS § 1 lg 4 esimese lause kohaselt loetakse võlgniku surma korral pärandvara

pankrotimenetluses pärandvara maksejõuetuks, kui selle arvel ei ole võimalik rahuldada

pärimisseaduse (PärS) § 142 lg 1 p-s 1 nimetatud kohustusi (s.o pärandaja matuse, tema

perekonnaliikmete ülalpidamise, pärandvara valitsemise ning inventuuri tegemise kulud) ja

pärandaja võlausaldajate nõudeid ning see suutmatus ei ole ajutine. PankrS § 9 lg 2 teise lause

kohaselt kohaldatakse pärandvara suhtes esitatud pankrotiavaldusele võlgniku

pankrotiavalduse kohta sätestatut.

PankrS § 15 lg 21 kohaselt kui pankrotiavalduse on esitanud võlgniku pärija, võib kohus

pärandvara väärtust arvestades jätta ajutise halduri nimetamata ja kümne päeva jooksul

pankrotiavalduse saamisest pankroti välja kuulutada või lõpetada menetluse pankrotti välja

kuulutamata raugemise tõttu. Kui on läbi viidud pärandi inventuur ja koostatud pärandvara

nimekiri, eeldatakse, et ajutist haldurit ei ole vaja määrata. PankrS § 15 lg 21 eesmärgiks on

vältida täiendavaid kulusid olukorras, kus pärandvara koosseisu arvestades on selge, et

positiivset vara on selles väga vähe, ja anda kohtule võimalus lõpetada pankrotiavalduse

menetlus vastavalt PankrS §-le 29 raugemisega.

5. Kohus lõpetab PankrS § 29 lg 1 järgi määrusega menetluse pankrotti välja kuulutamata

raugemise tõttu olenemata võlgniku maksejõuetusest, kui võlgnikul ei jätku vara

pankrotimenetluse kulude katteks ning ei ole võimalik vara tagasi võita või tagasi nõuda.

Kohus ei lõpeta menetlust PankrS § 29 lg 3 järgi raugemise tõttu PankrS § 29 lg-tes 1 või 2

sätestatud alusel, kui võlgnik, võlausaldaja või kolmas isik maksab pankrotimenetluse kulude

katteks deposiidina selleks ettenähtud kontole kohtu määratud summa.

6. Kohus jätab praeguses asjas ajutise halduri nimetamata, kuna läbi on viidud pärandvara

inventuur ja koostatud pärandvara nimekiri, millest nähtuvad kohtule andmed võlgniku

varalise olukorra kohta. Pärandvara hulka vara ei kuulu ja kohustusi on kokku 13 064 euro 38

sendi ulatuses. Ka on kohus kontrollinud, et võlgnikule ei kuulu pensionifondi osakuid.

Arvestades eeltoodud andmeid võlgniku vara ja kohustuste kohta, kohus leiab, et võlgnik on

püsivalt maksejõuetu, kuid pankrotiavalduse menetlus tuleb lõpetada pankrotti välja

kuulutamata raugemise tõttu, kuna võlgnikul ei jätku vara menetluse läbiviimiseks. Lisaks ei

ole kohtu deposiiti tasutud edasise menetluse läbiviimiseks kohtu määratud summat.

7. Kui kohus on jätnud ajutise halduri nimetamata PankrS § 15 lg 21 alusel, maksab

võlgniku pärija olukorras, kus pärandvara suhtes esitatud pankrotiavalduse menetlus

lõpetatakse raugemise tõttu ja pärandvaras on mingi vara, PankrS § 81 lg-s 8 nimetatud ajutise

esindaja tasu ning seejärel teeb pärandvaraga seotud nõuete rahuldamiseks pärandvara arvel

väljamaksed PärS §-s 142 nimetatud järjekorras (PankrS § 29 lg 82).

8. Kohus jätab avaldaja menetluskulud tema enda kanda (PankrS § 150 lg 4).

9. Kohus avaldab teate pankrotiavalduse menetluse lõpetamise kohta raugemise tõttu

väljaandes Ametlikud Teadaanded (PankrS § 29 lg 4).

(allkirjastatud digitaalselt)

Mari Schihalejev

kohtunik