Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BS-3034/2011-OLR ECLI:DK:OLR:2022:BS0000004520 Generato dall'IA

Court allows expert members to join trial to provide technical expertise on mold damage case.

Numero d'incarto BS-3034/2011-OLR
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Danimarca (DK)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Eastern High Court reversed the District Court's refusal to appoint two expert members for the main hearing. The plaintiff requested experts with building technical insight to evaluate a mold damage report, while the defendant argued experts cannot replace evidence presentation. The court ruled that the District Court could not exclude the possibility that expert knowledge would significantly aid the case, particularly regarding the technical causes of the mold.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Retsplejelovens § 20, stk. 1; The court may appoint expert members to assist the court in cases where specialized technical knowledge is required for a proper evaluation of the evidence and facts.

Parole chiave

Generato dall'IA
expert members appointment technical expertise trial mold damage assessment building technical insight district court reversal ostacoli tecnici complessità della procedura grave deficienza del procedimento all'estero

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Retsplejelovens § 20, stk. 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Byrettens kendelse ændres, således at kærendes begæring om, at retten under hovedforhandlingen tiltrædes af to sagkyndige medlemmer tages til følge

[DOKUMENT] Retsbog med kendelse (3 sider) UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS RETSBOG ____________

Den 13. oktober 2011 satte Østre Landsret retten i retsbygningen, Bredgade 59, Køben-havn.

Som dommere fungerede landsdommerne M. Stassen, Michael Kistrup og Birgitte Lund-blad (kst.), førstnævnte som rettens formand.

Som protokolfører fungerede kontorelev Medarbejder ved retten.

Der foretoges

10. afd. kære nr. B-3034-11: Lærerstandens Brandforsikring G/S (advokat Kristian Svith) mod Indkærede, tidligere Sagsøgte (advokat Jens R. Andersen)

Ingen var mødt eller indkaldt.

Der fremlagdes kæreskrift af 16. september 2011, hvorved Lærerstandens Brandforsikring G/S har kæret Hillerød Rets kendelse af 12. september 2011 (BS 2-122/2011) om, at sag-søgers anmodning om, at retten ved hovedforhandlingen tiltrædes af sagkyndige medlem-mer, ikke tages til følge, dommerens fremsendelsesbrev af

21. september 2011 og udskrift af dombogen indeholdende den kærede afgørelse.

/

Der fremlagdes endvidere kæresvarskrift af 30. september 2011 og kærereplik af 3. oktober 2011.

Byretten har ved sagens fremsendelse henholdt sig til den trufne afgørelse.

De modtagne bilag var til stede.

Det fremgår af sagen, at Lærerstandens Brandforsikring G/S ved stævning af 20. januar 2011 har nedlagt påstand om, at Indkærede, tidligere Sagsøgte skal erstatte den af Lærerstandens Brand-forsikring G/S udbetalte forsikringssum på 304.662,50 kr. til dækning af undersøgelser og udbedring af anmeldt skimmelsvampskade som følge af utæthed i taget på en tilbygning, som er opført af Indkærede, tidligere Sagsøgte. Til brug for vurderingen af skaden er der inden sagsan-lægget indhentet en rapport af 21. oktober 2010 udfærdiget af Bolius Rådgivning/Person (bilag 2).

I forbindelse med sagens behandling i byretten har Lærerstandens Brandforsikring G/S i processkrift af 9. august 2011 anmodet om, at retten under hovedforhandlingen tiltrædes af to sagkyndige medlemmer med bygningsteknisk indsigt, jf. retsplejelovens § 20, stk.

1. Formålet er, at ”disse kan vurdere det tekniske indhold af bilag 2 samt den uddybende fo r-klaring af Person (Bo lius)” .

Lærerstandens Brandforsikring G/S har i øvrigt under sagen tilkendegivet, at det ikke giver mening at foretage synog skøn, da skaden er udbedret.

Ved processkrift af 24. august 2011 har Indkærede, tidligere Sagsøgte modsat sig, at retten tiltrædes af to sagkyndige medlemmer, idet det navnlig er gjort gældende, sagkyndige dommer ikke kan træde i stedet for bevisførelse.

I kæreskriftet af 16. september og i kæreduplik af 3. oktober 2011 har Lærerstandens Brandforsikring G/S kommenteret Indkæredes, / tidligere Sagsøgte synspunkter.

Efter votering afsagdes sålydende

/

kendelse:

Henset til at det af byrettens kendelse fremgår, at byretten ikke kan udelukke, at det kan tilføje retten fagkundskab, som kan være af betydning for sagens afgørelse, hvis retten til-trædes af to sagkyndige dommere, og henset til at den erklæring, som er indhentet forud for sagens anlæg, og som der skal afgives vidneforklaring om, blandt andet vedrører spørgsmål om årsagen til skimmelsvampens opståen og behovet for udbedring, er der efter landsrettens opfattelse grundlag for, at byretten tiltrædes af to sagkyndige dommere, hvor-for bestemmes:

Byrettens kendelse ændres, således at kærendes begæring om, at retten under hovedfor-handlingen tiltrædes af to sagkyndige medlemmer tages til følge.

Spørgsmålet om omkostninger i forbindelse med kæremålet afgøres af byretten i forbindel-se med sagens afslutning.

Kæreafgiften tilbagebetales.

Retten hævet.

(Sign.)

___ ___ ___

/