Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4 B 47/15, 4 B 47/15 (4 C 9/17) ECLI:DE:BVerwG:2017:201217B4B47.15.0 Generato dall'IA

Compensation for mining property restrictions imposed by nature conservation regulations

Numero d'incarto 4 B 47/15, 4 B 47/15 (4 C 9/17)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) granted leave to appeal for the plaintiff in a dispute concerning the appropriate monetary compensation for restrictions on mining property rights imposed by a nature conservation area regulation. The court found the complaint against the lower court's denial of admission to be well-founded, ordering that the case proceed to the full revision proceedings on the merits, where the core legal question is under what federal law conditions such conservation-based limitations to mining ownership necessitate adequate financial compensation. The decisive legal basis for this procedural decision is § 132(2)(1) of the Administrative Court Procedure Act (VwGO), which permits admission where the case contributes to the further clarification of a significant legal issue, specifically the interplay between mining property rights and statutory nature conservation protections.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 52 Abs. 1 GKG; Compensation for mining property restrictions imposed by nature conservation regulations: The court found the complaint against the lower court's denial of admission to be well-founded, ordering that the case proceed to the full revision proceedings on the merits, where the core legal question is under what federal law conditions such conservation-based limitations to mining ownership necessitate adequate financial compensation. The decisive legal basis for this procedural decision is § 132(2)(1) of the Administrative Court Procedure Act (VwGO), which permits admission where the case contributes to the further clarification of a significant legal issue, specifically the interplay between mining property rights and statutory nature conservation protections.

Parole chiave

Generato dall'IA
autorizzazione in materia di protezione della natura motivi di revisione restrizione della proprietà presupposti legali limiti procedurali reclamo amministrativo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Main ground for granting leave to appeal the denial of leave to file a revision, based on the significance of the legal question.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Cost-related provision cited in the final order regarding the provisional determination of the amount in dispute.
§ 47 Abs. 1 Satz 1 GKG
Provisional statutory basis for the determination of the amount in dispute (Streitwert) for the revision proceedings.
§ 52 Abs. 1 GKG
Procedural provision cited in conjunction with the provisional fixation of the amount in dispute.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Main ground for granting leave to appeal the denial of leave to file a revision, based on the significance of the legal question.

§ 47 Abs. 1 Satz 1 GKG

Provisional statutory basis for the determination of the amount in dispute (Streitwert) for the revision proceedings.

§ 52 Abs. 1 GKG

Procedural provision cited in conjunction with the provisional fixation of the amount in dispute.

§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Cost-related provision cited in the final order regarding the provisional determination of the amount in dispute.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionszulassung; angemessene Entschädigung für Einschränkung von Bergwerkeigentum aufgrund von Naturschutzgebietsverordnung

[GRUENDE]

Die Beschwerde ist begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zuzulassen. Das Revisionsverfahren kann zur weiteren Klärung der Frage beitragen, unter welchen Voraussetzungen für Beschränkungen des Bergwerkseigentums, die sich auf Grund einer Naturschutzgebietsverordnung ergeben, eine angemessene Entschädigung in Geld bundesrechtlich geboten ist.

Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.