Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3 B 20/15, 3 B 20/15 (3 C 1/16) ECLI:DE:BVerwG:2016:080116B3B20.15.0 Generato dall'IA

Compatibility of Mink Farming Regulations with Legislative Reservation When Commercial Viability Is Undermined

Numero d'incarto 3 B 20/15, 3 B 20/15 (3 C 1/16)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court admitted the appeal on points of law, ruling in favor of the applicant by granting leave to appeal, while finding that the asserted divergence under § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO did not exist but the case possessed fundamental importance under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO. The dispute concerns a commercial mink farming operation and the compatibility of a regulation enacted under § 2a Animal Welfare Act with the constitutional principle of legislative reservation, specifically whether stricter requirements for animal movement and housing under § 2 No. 1 and 2 Animal Welfare Act are permissible when they render mink farming economically unviable under current market conditions. The court ordered the proceedings to proceed to the Revisionsverfahren to resolve whether such a regulatory framework violates the legislative reservation principle, and provisionally set the amount in dispute for the revision proceedings based on §§ 47, 52, and 63 GKG.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO, § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG; Compatibility of Mink Farming Regulations with Legislative Reservation When Commercial Viability Is Undermined: 2 Nr. 2 VwGO did not exist but the case possessed fundamental importance under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO. The dispute concerns a commercial mink farming operation and the compatibility of a regulation enacted under § 2a Animal Welfare Act with the constitutional principle of legislative reservation, specifically whether stricter requirements for animal movement and housing under § 2 No. 1 and 2 Animal Welfare Act are permissible when they render mink farming economically unviable under current market conditions. The court ordered the proceedings to proceed to the Revisionsverfahren to resolve whether such a regulatory framework violates the legislative reservation principle, and provisionally set the amount in dispute for the revision proceedings based on §§ 47, 52, and 63 GKG.

Parole chiave

Generato dall'IA
atto legislativo controversia commerciale legge sugli alloggi diritto agrario requisito costituzionale procedura di revisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO
Zwar liegt die geltend gemachte Divergenz im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO nicht vor.
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Main ground for admitting the appeal on points of law due to the fundamental importance of the case.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.
§ 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Provisions applied to determine the provisional amount in dispute for the revision proceedings.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Main ground for admitting the appeal on points of law due to the fundamental importance of the case.

§ 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Provisions applied to determine the provisional amount in dispute for the revision proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionszulassung; Vereinbarkeit von § 2 Nr. 1 und 2 TierSchG bei gewerblicher Haltung von Nerzen

[GRUENDE]

Die Beschwerde hat Erfolg. Zwar liegt die geltend gemachte Divergenz im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO nicht vor. Der Rechtssache kommt jedoch grundsätzliche Bedeutung zu, § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO. Im Revisionsverfahren wird voraussichtlich die Frage zu klären sein, ob eine Verordnungsregelung auf der Grundlage von § 2a TierSchG zur näheren Bestimmung von Anforderungen hinsichtlich der Bewegungsmöglichkeit und Unterbringung von Tieren nach § 2 Nr. 1 und 2 TierSchG auch dann mit dem Parlamentsvorbehalt vereinbar ist, wenn sie die gewerbliche Haltung von Nerzen unter den gegebenen Marktbedingungen ökonomisch untragbar macht.

Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.