Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 B 45/15, 5 B 45/15 (5 C 54/15) ECLI:DE:BVerwG:2015:021115B5B45.15.0 Generato dall'IA

BAföG eligibility: interpretation of the "customary nature" requirement for educational expenses under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG

Numero d'incarto 5 B 45/15, 5 B 45/15 (5 C 54/15)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court ordered the admission of the plaintiff's appeal on points of law, granting the applicant's request to proceed to a full trial on the merits. The dispute concerned a denial of benefits under the Federal Education and Training Assistance Act, specifically challenging whether certain educational expenses met the statutory requirement of "usualness" or "customary nature" under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG. The court found that the legal question regarding the interpretation of the "usualness" criterion possesses fundamental significance, thereby satisfying the prerequisite for admitting a revision appeal under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, as the appellate court's interpretation required clarification by the higher instance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG; BAföG eligibility: interpretation of the "customary nature" requirement for educational expenses under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG: The dispute concerned a denial of benefits under the Federal Education and Training Assistance Act, specifically challenging whether certain educational expenses met the statutory requirement of "usualness" or "customary nature" under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG. The court found that the legal question regarding the interpretation of the "usualness" criterion possesses fundamental significance, thereby satisfying the prerequisite for admitting a revision appeal under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, as the appellate court's interpretation required clarification by the higher instance.

Parole chiave

Generato dall'IA
requisito legale diritto consuetudinario interpretazione del diritto istruzione superiore assistenza amministrativa attività lucrativa adatta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Main ground for admitting the appeal on points of law due to the fundamental significance of the legal question.

§ 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG

Substantive provision regarding the requirement of 'customary' benefits whose interpretation is subject to the review.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionszulassung; "Üblichkeit" der Leistungen im Sinne von § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG

[GRUENDE]

Die Beschwerde des Klägers ist zulässig und begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen.

Die Revision kann dem Senat Gelegenheit geben, rechtsgrundsätzliche Fragen der Auslegung des § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG in Bezug auf das Merkmal der "Üblichkeit" der Leistungen zu klären.