Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II S 16/16 ECLI:DE:BFH:2016:B.160816.IIS16.16.0 Generato dall'IA

Mandatory representation extends to hearing complaints against decisions subject to the same requirement

Numero d'incarto II S 16/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Finance Court (BFH) dismissed the plaintiff's hearing complaint as inadmissible, ruling that the plaintiff bore the costs of the proceedings. The dispute concerned a procedural objection to the prior decision dismissing the plaintiff's non-appealability complaint for failure to comply with the mandatory representation requirement. The court held that the obligation to be represented by a qualified legal practitioner under § 62(4) of the Fiscal Courts Code (FGO) applies equally to filing a hearing complaint under § 133a FGO if the underlying decision was also subject to such a representation mandate; because the plaintiff filed the complaint personally without proper representation, it was legally void.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 62 Abs. 4 FGO, § 135 Abs. 2 FGO; Mandatory representation extends to hearing complaints against decisions subject to the same requirement: The dispute concerned a procedural objection to the prior decision dismissing the plaintiff's non-appealability complaint for failure to comply with the mandatory representation requirement. The court held that the obligation to be represented by a qualified legal practitioner under § 62(4) of the Fiscal Courts Code (FGO) applies equally to filing a hearing complaint under § 133a FGO if the underlying decision was also subject to such a representation mandate; because the plaintiff filed the complaint personally without proper representation, it was legally void.

Parole chiave

Generato dall'IA
patrocinio obbligatorio censure procedurali spese di procedura obbligo di comparizione all'udienza motivazione inadeguata delle censure costituzionali azione di accertamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
II B 11/16
Juni 2016 II B 11/16 wird als unzulässig verworfen.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 62 Abs. 4 FGO

Basis for declaring the hearing complaint inadmissible due to the plaintiff's failure to comply with the mandatory representation requirement.

§ 135 Abs. 2 FGO

Legal basis for the order that the plaintiff bears the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vertretungszwang bei Anhörungsrüge

[LEITSATZ]

NV: Der Vertretungszwang für Verfahren vor dem BFH gilt auch für die Erhebung einer Anhörungsrüge, wenn für die beanstandete Entscheidung ihrerseits Vertretungszwang galt.

[TENOR]

Die Anhörungsrüge der Klägerin gegen den Beschluss des Bundesfinanzhofs vom 8. Juni 2016 II B 11/16 wird als unzulässig verworfen.

Die Kosten des Verfahrens hat die Klägerin zu tragen.

[TATBESTAND]

I. Durch Beschluss vom 8. Juni 2016 II B 11/16 verwarf der beschließende Senat die Beschwerde der Klägerin, Beschwerdeführerin und Rügeführerin (Klägerin) wegen Nichtzulassung der Revision als unzulässig, da die Klägerin die Beschwerde unter Nichtbeachtung des Vertretungszwangs vor dem Bundesfinanzhof (BFH) trotz entsprechenden Hinweises in der Rechtsmittelbelehrung des angefochtenen Urteils des Finanzgerichts selbst eingelegt hatte. Gegen diesen Beschluss wendet sich die Klägerin persönlich mit Schreiben vom 28. Juni 2016.

[ENTSCHEIDUNGSGRUENDE]

II. Die von der Klägerin persönlich eingelegte Anhörungsrüge ist unzulässig. Sie war deshalb durch Beschluss zu verwerfen.

1. Die Klägerin hat den Vertretungszwang (§ 62 Abs. 4 der Finanzgerichtsordnung --FGO--) nicht beachtet. Der Vertretungszwang für Verfahren vor dem BFH gilt auch für die Erhebung einer Anhörungsrüge i.S. des § 133a FGO, wenn für die beanstandete Entscheidung --wie hier eine Entscheidung über eine Beschwerde wegen Nichtzulassung der Revision-- ihrerseits Vertretungszwang galt (BFH-Beschluss vom 14. Februar 2012 X S 1/12, BFH/NV 2012, 1149). Da der Vertretungszwang bei der Einlegung des Rechtsbehelfs zu beachten ist, hätte die Klägerin ihre gegen den Beschluss II B 11/16 gerichtete Anhörungsrüge durch eine postulationsfähige Person oder Gesellschaft i.S. des § 62 Abs. 4 FGO einlegen müssen. Dies ist im Streitfall nicht erfolgt.

2. Die Kostenentscheidung beruht auf § 135 Abs. 2 FGO.