Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
2 BvQ 21/25 ECLI:DE:BVerfG:2025:qs20250313.2bvq002125 Generato dall'IA

Inadmissibility of interim relief to postpone publication of final Bundestag election results

Numero d'incarto 2 BvQ 21/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Constitutional Court dismissed the applicants' motions for interim relief as inadmissible, effectively denying the request to postpone the announcement of the final official results of the election to the 21st German Bundestag. The dispute concerned an isolated attempt by the applicants to obtain urgent injunctive relief to delay the certification of the electoral outcome. Relying on the principle that judicial protection regarding elections is only limited prior to the final determination of results, the Court held that there is no scope for interim relief before the preliminary or final result is fixed, and it referred the applicants to the regular electoral review procedure for substantive adjudication of their claims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Inadmissibility of interim relief to postpone publication of final Bundestag election results: Die Anträge auf Erlass einer einstweiligen Anordnung werden abgelehnt, weil sie unzulässig sind. Ebenso wie vor der Wahl ist auch vor der Feststellung des endgültigen Wahlergebnisses Rechtsschutz in Bezug auf diese Wahl nur begrenzt möglich (vgl. BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 10. Dezember 2024 - 2 BvQ 73/24 - Bundestagswahl 2025 - Vorgelagerter Rechtsschutz). Die Antragstellenden sind auf das Wahlprüfungsverfahren verwiesen. Es besteht hier kein Raum für Eilrechtsschutz.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedimento sommario risultato elettorale sindacato giurisdizionale principio costituzionale tutela legale nullità di una elezione
Generato dall'IA
2 BvR 376/25
Admissibility of constitutional interim relief against Bundestag election vote-counting errors
2 BvE 6/25
Pre-election interim relief rejected: Exclusive jurisdiction of election review proceedings for correcting vote-counting errors
2 BvQ 71/25
Interim relief denied for Bundestag election validity due to exhaustion of parliamentary objection procedure
2 BvQ 80/18
Inadmissibility of interim injunction and constitutional complaint against Bundestag election delays; exclusive jurisdiction of electoral review procedure under Art. 41 GG
2 BvQ 33/18
Interim relief for exclusion of unelected compensatory mandate holders pending electoral review

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Erfolglose isolierte Eilanträge auf Verschiebung der Bekanntgabe des amtlichen Endergebnisses der Wahlen zum 21. Deutschen Bundestag - Tenorbegründung

[TENOR]

Die Anträge auf Erlass einer einstweiligen Anordnung werden abgelehnt, weil sie unzulässig sind. Ebenso wie vor der Wahl ist auch vor der Feststellung des endgültigen Wahlergebnisses Rechtsschutz in Bezug auf diese Wahl nur begrenzt möglich (vgl. BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 10. Dezember 2024 - 2 BvQ 73/24 - Bundestagswahl 2025 - Vorgelagerter Rechtsschutz). Die Antragstellenden sind auf das Wahlprüfungsverfahren verwiesen. Es besteht hier kein Raum für Eilrechtsschutz.