Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 BvR 1838/22 ECLI:DE:BVerfG:2023:rk20230421.2bvr183822 Generato dall'IA

Repetition of provisional order suspending extradition to Turkey for criminal enforcement

Numero d'incarto 2 BvR 1838/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Constitutional Court ordered the repetition of a provisional measure for up to six months, suspending the surrender of the applicant to the authorities of the Republic of Turkey for the purpose of criminal enforcement, thereby ruling in favor of the applicant while leaving the currently unenforced extradition detention unaffected. The dispute involved a request to maintain the protective status previously granted when the Court initially suspended the transfer on October 31, 2022, pending a final decision on the constitutional complaint. The court applied the legal standard that a provisional order may be repeated if the statutory prerequisites for its initial issuance remain satisfied, explicitly referring to the rationale of the prior October 31, 2022 decision to justify the continuation of the suspension under Section 32(6) Sentence 2 of the Federal Constitutional Court Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 32 Absatz 6 Satz 2 BVerfGG; Repetition of provisional order suspending extradition to Turkey for criminal enforcement: The dispute involved a request to maintain the protective status previously granted when the Court initially suspended the transfer on October 31, 2022, pending a final decision on the constitutional complaint. The court applied the legal standard that a provisional order may be repeated if the statutory prerequisites for its initial issuance remain satisfied, explicitly referring to the rationale of the prior October 31, 2022 decision to justify the continuation of the suspension under Section 32(6) Sentence 2 of the Federal Constitutional Court Act.

Parole chiave

Generato dall'IA
arresto in vista d'estradizione autorizzazione all’esecuzione sospensione provvisionale sospensione di pena sentenza penale messa in pericolo dell'ordine costituzionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BVerfGE 21, 50
BVerfGE 21, 50; 89, 113 ; 97, 102 ).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 32 Absatz 6 Satz 2 BVerfGG

Procedural rule authorizing the repetition of the provisional order for up to six months.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Wiederholung einer einstweiligen Anordnung: Einstweilige Untersagung einer Auslieferung an die Türkei zur Strafvollstreckung

[TENOR]

Die einstweilige Anordnung vom 31. Oktober 2022 wird bis zu einer Entscheidung über die Verfassungsbeschwerde, längstens für die Dauer von sechs Monaten, wiederholt (§ 32 Absatz 6 Satz 2 BVerfGG).

Die - derzeit nicht vollzogene - Auslieferungshaft bleibt von der einstweiligen Anordnung unberührt.

[GRUENDE]

I. Das Bundesverfassungsgericht hat durch einstweilige Anordnung vom 31. Oktober 2022 die Übergabe des Beschwerdeführers an die Behörden der Republik Türkei bis zur Entscheidung über die Verfassungsbeschwerde, längstens für die Dauer von sechs Monaten, einstweilen ausgesetzt.

II. Das Bundesverfassungsgericht kann eine einstweilige Anordnung dann wiederholen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen für den erstmaligen Erlass einer solchen Anordnung noch gegeben sind (vgl. BVerfGE 21, 50; 89, 113 ; 97, 102 ). Dies ist vorliegend der Fall. Zur Begründung wird auf den Beschluss vom 31. Oktober 2022 verwiesen.