Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1 BvR 1794/18 ECLI:DE:BVerfG:2021:rk20210329.1bvr179418 Generato dall'IA

Secondary residence tax: Constitutional complaint on marriage and family rights (Art. 6 GG) lacking substantiation of professional need for secondary housing.

Numero d'incarto 1 BvR 1794/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Constitutional Court declined to accept the constitutional complaint for a decision, ruling it inadmissible; the respondent authority prevailed, leaving the challenge to the secondary residence tax assessment unremedied. The dispute concerned a taxpayer's allegation that the taxation violated the right to marriage and family, arguing that the maintenance of secondary residences was solely for professional reasons, although the complainant failed to substantiate this claim by not submitting or summarizing the referenced foundation's business rules essential for constitutional assessment. The decisive legal basis was the procedural requirement under Section 23 (1) Sentence 2 Half-sentence 1 and Section 92 of the Federal Constitutional Court Act (BVerfGG), which mandates sufficient and intelligible substantiation of a constitutional complaint, particularly regarding issues under Article 6 (1) of the Basic Law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 92 BVerfGG, Art. 6 Abs. 1 GG, § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG; Secondary residence tax: Constitutional complaint on marriage and family rights (Art. 6 GG) lacking substantiation of professional need for secondary housing: Die Verfassungsbeschwerde ist unzulässig, da sie nicht den Anforderungen der § 23 Abs. 1 Satz 2 Halbsatz 1, § 92 BVerfGG entspricht. Ihre Begründung lässt keine Verletzung von Art. 6 Abs. 1 GG erkennen. Der Beschwerdeführer hat insbesondere nicht substantiiert und nachvollziehbar eine nur beruflich bedingte Unterhaltung der Zweitwohnungen aufgezeigt. Die insoweit für die verfassungsrechtliche Beurteilung unverzichtbare Geschäftsordnung der Stiftung, auf die er Bezug nimmt, hat er weder vorgelegt noch ihrem wesentlichen Inhalt nach in der Beschwerdeschrift wiedergegeben (vgl. BVerfGE 78, 320 ; 88, 40 ; 93, 266 ; BVerfGK 5, 170 ; stRspr).

Parole chiave

Generato dall'IA
requisito costituzionale residenza secondaria diritto di soggiorno tassazioni fiscali imposizione della famiglia fabbisogno abitativo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BVerfGE 78, 320
BVerfGE 78, 320 ; 88, 40 ; 93, 266 ; BVerfGK 5, 170 ; stRspr).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Nichtannahme einer mangels hinreichender Darlegungen unzulässigen Verfassungsbeschwerde gegen die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer

[TENOR]

Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.

[GRUENDE]

Die Verfassungsbeschwerde ist unzulässig, da sie nicht den Anforderungen der § 23 Abs. 1 Satz 2 Halbsatz 1, § 92 BVerfGG entspricht. Ihre Begründung lässt keine Verletzung von Art. 6 Abs. 1 GG erkennen. Der Beschwerdeführer hat insbesondere nicht substantiiert und nachvollziehbar eine nur beruflich bedingte Unterhaltung der Zweitwohnungen aufgezeigt. Die insoweit für die verfassungsrechtliche Beurteilung unverzichtbare Geschäftsordnung der Stiftung, auf die er Bezug nimmt, hat er weder vorgelegt noch ihrem wesentlichen Inhalt nach in der Beschwerdeschrift wiedergegeben (vgl. BVerfGE 78, 320 ; 88, 40 ; 93, 266 ; BVerfGK 5, 170 ; stRspr).

Von einer weiteren Begründung wird nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.