Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 BvR 1216/19 ECLI:DE:BVerfG:2020:rk20201005.2bvr121619 Generato dall'IA

Full cost reimbursement in constitutional complaint proceedings following mootness via state-level reversal

Numero d'incarto 2 BvR 1216/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Constitutional Court ordered the State of Saxony to fully reimburse the complainant's necessary costs, granting the applicant a substantive victory as the underlying constitutional complaint was deemed satisfied following the annulment of the challenged procedural order. The dispute arose from a constitutional complaint filed against a decision by a regional court's criminal chamber, which the Saxon Constitutional Court had partially accepted and quashed by lifting the objection against the initial dismissal of the applicant's parallel constitutional complaint at the state level. The decisive legal basis is § 34a(3) of the Federal Constitutional Court Act, under which full cost reimbursement is warranted when a constitutional complaint is rendered moot by the reversal of the contested measure at a lower constitutional level, provided the federal constitutional grievance would have likewise succeeded; the portion of the state complaint dismissed for inadmissibility was considered of subordinate significance and did not preclude the award.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 34a Abs. 3 BVerfGG; Full cost reimbursement in constitutional complaint proceedings following mootness via state-level reversal: The dispute arose from a constitutional complaint filed against a decision by a regional court's criminal chamber, which the Saxon Constitutional Court had partially accepted and quashed by lifting the objection against the initial dismissal of the applicant's parallel constitutional complaint at the state level. The decisive legal basis is § 34a(3) of the Federal Constitutional Court Act, under which full cost reimbursement is warranted when a constitutional complaint is rendered moot by the reversal of the contested measure at a lower constitutional level, provided the federal constitutional grievance would have likewise succeeded; the portion of the state complaint dismissed for inadmissibility was considered of subordinate significance and did not preclude the award.

Parole chiave

Generato dall'IA
rimborso delle spese censure procedurali procedura di annullamento ricorso costituzionale all'estero responsabilità dello Stato denuncia penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BVerfGE 85, 109
BVerfGE 86, 90
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 34a Abs. 3 BVerfGG

Legal basis cited in the operative order for the full reimbursement of the complainant's necessary costs following the satisfaction of the constitutional complaint through the reversal of the contested decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Anordnung der Auslagenerstattung im Verfassungsbeschwerdeverfahren nach Erledigung - hier: Aufhebung der angegriffenen Entscheidung durch Landesverfassungsgericht - Tenorbegründung

[TENOR]

Der Freistaat Sachsen hat dem Beschwerdeführer seine notwendigen Auslagen in vollem Umfang zu erstatten.

Nach Erledigung der Verfassungsbeschwerde infolge der Aufhebung des Beschlusses des Landgerichts Görlitz - Außenkammer Bautzen - vom 10. Mai 2019 (13 Qs 46/19) durch Beschluss des Verfassungsgerichtshofs des Freistaates Sachsen vom 28. Mai 2020 (Vf. 72-IV-19), mit dem der parallel vom Beschwerdeführer erhobenen Landesverfassungsbeschwerde teilweise stattgegeben worden ist, entspricht es der Billigkeit, dass der Freistaat Sachsen dem Beschwerdeführer dessen notwendige Auslagen voll erstattet (§ 34a Abs. 3 BVerfGG). Die Verfassungsbeschwerde wäre - entsprechend der teilweisen Stattgabe der Landesverfassungsbeschwerde - im gleichen Umfang erfolgreich gewesen (vgl. BVerfGE 85, 109 ). Soweit der Verfassungsgerichtshof des Freistaates Sachsen die Landesverfassungsbeschwerde als unzulässig verworfen hat, ist der verworfene Teil von untergeordneter Bedeutung (vgl. BVerfGE 86, 90 ).

[GRUENDE]

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.