Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1 BvR 1883/17 ECLI:DE:BVerfG:2018:rk20180509.1bvr188317 Generato dall'IA

Constitutional complaint on effective legal protection regarding supplementary pension scheme administration

Numero d'incarto 1 BvR 1883/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Constitutional Court refused to accept the constitutional complaint for decision, leaving the lower court decisions in force and the complainant unsuccessful. The dispute concerned a claim to an effective right to legal protection (*effektiver Rechtsschutz*) regarding the system of supplementary pensions administered by a supplementary pension fund, where the applicant challenged the procedural or substantive adequacy of the specialist court's handling. The Court relied on a parallel decision from the same date, which had already determined that the substantive provisions governing the supplementary pension system did not violate constitutional standards, and therefore found no infringement of fundamental rights in the instant case, exercising its discretion to omit a detailed reasoning under § 93d (3) sentence 3 of the Federal Constitutional Court Act (BVerfGG).

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG; Constitutional complaint on effective legal protection regarding supplementary pension scheme administration: Die fachgerichtlichen Entscheidungen verletzen nicht den grundrechtlichen Anspruch auf effektiven Rechtsschutz. Zur weiteren Begründung wird auf den Beschluss im Verfahren 1 BvR 1884/17 vom heutigen Tage verwiesen, dessen wesentlichen Erwägungen auch im System der Zusatzrenten nach den insoweit inhaltsgleichen Vorgaben der im hiesigen Ausgangsverfahren beklagten Zusatzversorgungskasse zur Geltung kommen. Im Übrigen wird von einer Begründung nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritti a pensione pensione complementare tutela legale diritti fondamentali diritti procedurali ordinamenti giuridici

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Nichtannahmebeschluss: Parallelentscheidung

[TENOR]

Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.

[GRUENDE]

Die fachgerichtlichen Entscheidungen verletzen nicht den grundrechtlichen Anspruch auf effektiven Rechtsschutz. Zur weiteren Begründung wird auf den Beschluss im Verfahren 1 BvR 1884/17 vom heutigen Tage verwiesen, dessen wesentlichen Erwägungen auch im System der Zusatzrenten nach den insoweit inhaltsgleichen Vorgaben der im hiesigen Ausgangsverfahren beklagten Zusatzversorgungskasse zur Geltung kommen. Im Übrigen wird von einer Begründung nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.