Constitutional complaint against § 217 StGB (business-like facilitation of suicide): inadmissibility due to lack of immediate and current personal grievance.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Federal Constitutional Court rejected the constitutional complaint and dismissed the accompanying request for judicial recusal as inadmissible, leaving the challenged provision in force. The dispute involved a challenge to the criminal prohibition of business-like facilitation of suicide under § 217 of the German Criminal Code, with the applicant seeking to have a specific judge recused from the proceedings. The Court ruled that the complaint did not meet the admissibility requirements of § 93a para. 2 of the Federal Constitutional Court Act because the applicant lacked both an immediate and current personal grievance (*unmittelbare und gegenwärtige Beschwerde*), as the abstract legal provision had not yet resulted in a concrete, direct violation of the applicant's fundamental rights.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 217 StGB, § 93a Abs. 2 BVerfGG; Constitutional complaint against § 217 StGB (business-like facilitation of suicide): inadmissibility due to lack of immediate and current personal grievance: The dispute involved a challenge to the criminal prohibition of business-like facilitation of suicide under § 217 of the German Criminal Code, with the applicant seeking to have a specific judge recused from the proceedings. The Court ruled that the complaint did not meet the admissibility requirements of § 93a para. 2 of the Federal Constitutional Court Act because the applicant lacked both an immediate and current personal grievance (*unmittelbare und gegenwärtige Beschwerde*), as the abstract legal provision had not yet resulted in a concrete, direct violation of the applicant's fundamental rights.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThe provision explicitly cited in the dispositive to justify the non-acceptance of the constitutional complaint for failing to meet the admissibility requirements of an immediate decision.
Testo completo
Nichtannahmebeschluss mit Tenorbegründung: Rechtssatzverfassungsbeschwerde gegen § 217 StGB idF vom 10.12.2015 (geschäftsmäßige Förderung der Selbsttötung) mangels unmittelbarer und gegenwärtiger Beschwer unzulässig - Verwerfung eines unzulässigen Ablehnungsgesuchs
[TENOR]
Das Ablehnungsgesuch gegen den Richter Müller wird als unzulässig verworfen. Richter Müller ist nicht zur Mitwirkung in diesem Verfahren berufen. Er gehört nicht der 2. Kammer des Zweiten Senats an.
Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen. Sie erfüllt nicht die Annahmevoraussetzungen des § 93a Abs. 2 BVerfGG. Die Verfassungsbeschwerde ist mangels unmittelbarer (BVerfGK 8, 75 ; 15, 491 ) und gegenwärtiger Beschwer (BVerfGE 1, 97 ; 43, 291 ; 60, 360 ; 74, 297 ; 114, 258 ) unzulässig.
Diese Entscheidung ist unanfechtbar.