Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1 StR 299/25 ECLI:DE:BGH:2025:090925B1STR299.25.0 Generato dall'IA

Admissibility of appeal based on recusal of expert witness due to media disclosure

Numero d'incarto 1 StR 299/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (1st Criminal Senate) dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the Landgericht Passau's judgment of 27 February 2025 and ordering the defendant to bear the costs of the appeal. The dispute concerned a procedural challenge wherein the defendant argued for the recusal of a defense expert witness on the grounds that he had disclosed details of his attempt to defend a prior expert opinion in an interview with a journalist, allegedly compromising his impartiality. The Court declared the recusal argument inadmissible under § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO due to the appellant's failure to disclose the expert's written statement of 14 January 2025 and his oral comments in the main hearing, which prevented the Senate from verifying whether the journalist was aware of the conflict of interest prior to the trial; consequently, the appellate review was barred from assessing the substantive merit of the recusal motion under §§ 74 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 1 StPO.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO, § 349 Abs. 2 StPO, § 74 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 1 StPO; Admissibility of appeal based on recusal of expert witness due to media disclosure: The dispute concerned a procedural challenge wherein the defendant argued for the recusal of a defense expert witness on the grounds that he had disclosed details of his attempt to defend a prior expert opinion in an interview with a journalist, allegedly compromising his impartiality. The Court declared the recusal argument inadmissible under § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO due to the appellant's failure to disclose the expert's written statement of 14 January 2025 and his oral comments in the main hearing, which prevented the Senate from verifying whether the journalist was aware of the conflict of interest prior to the trial; consequently, the appellate review was barred from assessing the substantive merit of the recusal motion under §§ 74 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 1 StPO.

Parole chiave

Generato dall'IA
testimone-perito domanda di ricusazione dubbi sull'imparzialità udienza dibattimentale costi della perizia conflitto d'interessi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Cited as the legal basis for dismissing the revision as unfounded.

§ 74 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 1 StPO

Cited as the substantive basis for the recusal claim regarding the expert witness, which was identified in the procedural review of the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Passau vom 27. Februar 2025 wird als unbegründet verworfen (§ 349 Abs. 2 StPO).

Die Beschwerdeführerin hat die Kosten ihres Rechtsmittels zu tragen.

Zur Rüge, mit der die Angeklagte die rechtsfehlerhafte Ablehnung ihres gegen den Sachverständigen Dipl.-Psych. S. gerichteten, auf dessen Angaben gegenüber einem Zeitungsreporter gestützten Ablehnungsantrags beanstandet (§ 74 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 1 StPO), ist ergänzend auszuführen:

Die Rüge ist bereits unzulässig (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO). Bedenken bestehen schon deswegen, weil die Beschwerdeführerin nicht vollständig mitteilt, wie sich der Sachverständige im Hauptverhandlungstermin am 4. Februar 2025 nach Konfrontation mit seinem Interview geäußert hat (vgl. Seite 19 der Revisionsbegründung vom 5. Juni 2025). Jedenfalls hat die Angeklagte die schriftliche Stellungnahme des Sachverständigen vom 14. Januar 2025 (Band V, Blatt 967-971 der Hauptakten) nicht vorgelegt, auf die das Landgericht in seinem Ablehnungsbeschluss vom 12.

Februar 2025 Bezug genommen hat und die ersichtlich Grundlage der Ausführungen des Sachverständigen im Hauptverhandlungstermin am 24. Januar 2025 gewesen ist. Damit ist dem Senat die Überprüfung verwehrt, ob der Journalist bereits in öffentlicher Hauptverhandlung von S.´s Auseinandersetzung mit dem Gutachten des von der Verteidigung herangezogenen Dr. P. erfahren hatte. Dies ist aber zur Beurteilung der inmitten stehenden und zum Gegenstand des Befangenheitsgesuchs gemachten Passage aus dem Zeitungsartikel, S. habe gegenüber dem Reporter von Einzelheiten seines Versuchs berichtet, sein Gutachten zu verteidigen, bedeutungsvoll.

Dieser Zulässigkeitsmangel ergreift die dargestellte Verfahrensbeanstandung im Ganzen.

Jäger Fischer Wimmer

Bär Leplow