Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III ZR 153/24 ECLI:DE:BGH:2025:260625BIIIZR153.24.0 Generato dall'IA

Damages for third-party loss from an ice dome and failure to establish decisional relevance of non-damage finding in non-allowance of revision

Numero d'incarto III ZR 153/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the plaintiff's complaint against the non-allowance of revision, upholding the appellate court's judgment and leaving the lower court's decision in force. The dispute concerned a claim for damages related to an ice dome, where the plaintiff challenged the appellate court's finding that neither she nor the assignor suffered any damage, thereby failing to establish the prerequisites for a third-party damage liquidation. Relying on Section 543(2) Sentence 1 and Section 544(6) Sentence 2 Half-sentence 2 of the German Code of Civil Procedure (ZPO), the BGH determined that the case lacked fundamental significance and did not require revision to ensure uniform jurisprudence, specifically because the plaintiff failed to substantiate the decisional relevance of the identified legal errors regarding the damage claim. The plaintiff was ordered to bear the costs of the complaint proceedings, including those of the defendant's co-helper, with a determined value in dispute of approximately €1.2 million.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 101 Abs. 1 ZPO, § 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO, § 97 Abs. 1 ZPO; Damages for third-party loss from an ice dome and failure to establish decisional relevance of non-damage finding in non-allowance of revision: The dispute concerned a claim for damages related to an ice dome, where the plaintiff challenged the appellate court's finding that neither she nor the assignor suffered any damage, thereby failing to establish the prerequisites for a third-party damage liquidation. Relying on Section 543(2) Sentence 1 and Section 544(6) Sentence 2 Half-sentence 2 of the German Code of Civil Procedure (ZPO), the BGH determined that the case lacked fundamental significance and did not require revision to ensure uniform jurisprudence, specifically because the plaintiff failed to substantiate the decisional relevance of the identified legal errors regarding the damage claim. The plaintiff was ordered to bear the costs of the complaint proceedings, including those of the defendant's co-helper, with a determined value in dispute of approximately €1.2 million.

Parole chiave

Generato dall'IA
rivendicazione di terzi revisione di una decisione valore litigioso procedure connesse codice di diritto processuale civile ricorso per risarcimento danni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO

Basis for dismissing the complaint against the non-allowance of revision because the appeal did not meet the requirements for fundamental significance or uniform jurisprudence.

§ 97 Abs. 1 ZPO

Provision applied to order the losing party to bear the costs of the legal proceedings.

§ 101 Abs. 1 ZPO

Provision applied to include the costs of the auxiliary party in the cost allocation.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Beschwerde der Klägerin gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Urteil des 12. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Naumburg vom 4. November 2024 in der Fassung des Berichtigungsbeschlusses vom 9. Januar 2025 - 12 U 41/23 - wird zurückgewiesen, weil weder die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung hat noch die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Revisionsgerichts erfordert (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO). Insbesondere hat die Klägerin die Entscheidungserheblichkeit der von ihr - überwiegend zutreffend - aufgezeigten zahlreichen Rechtsfehler im Hinblick auf einen die Kosten des Eisdoms betreffenden Schadensersatzanspruch nicht darzulegen vermocht, da sie die Feststellung des Berufungsgerichts nicht angegriffen hat, dass weder ihr noch der Zedentin insofern ein Schaden entstanden ist, und nicht erkennbar ist, dass die Voraussetzungen einer Drittschadensliquidation vorliegen. Im Übrigen wird von einer Begründung gemäß § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO abgesehen.

Die Klägerin trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens einschließlich der Kosten der Streithelferin der Beklagten (§ 97 Abs. 1, § 101 Abs. 1 ZPO).

Streitwert: 1.219.366,78 €

Herrmann Kessen