Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 StR 161/25 ECLI:DE:BGH:2025:250625B2STR161.25.0 Generato dall'IA

Reimbursement of defense counsel’s travel expenses for mandatory participation in a criminal revision hearing under § 46 Abs. 2 RVG and § 350 Abs. 2 Satz 2 StPO

Numero d'incarto 2 StR 161/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (2nd Criminal Senate) granted the defense counsel's application, formally determining that the lawyer's travel to Karlsruhe for the main revision hearing on July 2, 2025, was necessary. The dispute concerned the entitlement to reimbursement for travel expenses under the professional fee regulations, where the defense argued that the mandatory appearance at the oral revision hearing justified the claim. The court ordered the payment of the travel costs, reasoning that the defense counsel's participation in the revision hearing was legally required under § 350 Abs. 2 Satz 2 StPO, and therefore the expenses fell within the scope of § 46 Abs. 2 RVG.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 46 Abs. 2 RVG; Reimbursement of defense counsel’s travel expenses for mandatory participation in a criminal revision hearing under § 46 Abs. 2 RVG and § 350 Abs. 2 Satz 2 StPO: The dispute concerned the entitlement to reimbursement for travel expenses under the professional fee regulations, where the defense argued that the mandatory appearance at the oral revision hearing justified the claim. The court ordered the payment of the travel costs, reasoning that the defense counsel's participation in the revision hearing was legally required under § 350 Abs. 2 Satz 2 StPO, and therefore the expenses fell within the scope of § 46 Abs. 2 RVG.

Parole chiave

Generato dall'IA
rimborso delle spese di viaggio difesa obbligatoria revisione della sentenza penale spese professionali udienza dibattimentale pagamento dell'emolumento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 46 Abs. 2 RVG

Legal basis for granting the defense counsel's request for reimbursement of travel expenses.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Es wird festgestellt, dass die Reise des Verteidigers Rechtsanwalt K. aus F. zur Hauptverhandlung vor dem 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs am 2. Juli 2025 in Karlsruhe erforderlich ist.

[GRUENDE]

Dem Antrag des Verteidigers, dessen Bestellung zum Pflichtverteidiger durch das Landgericht gemäß § 143 Abs. 1 StPO für das Revisionsverfahren einschließlich der Revisionshauptverhandlung gilt, ist gemäß § 46 Abs. 2 RVG zu entsprechen. Die Teilnahme des Verteidigers an der Revisionshauptverhandlung ist gemäß § 350 Abs. 2 Satz 2 StPO notwendig.

Menges Meyberg Grube

Lutz Zimmermann