Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6 StR 29/25 ECLI:DE:BGH:2025:040225B6STR29.25.0 Generato dall'IA

Reinstatement of lapsed criminal appeal deadline due to missing supplementary judgment reasoning

Numero d'incarto 6 StR 29/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Criminal Procedure granted the defendant’s application for reinstatement to the previous state, reviving the deadline to file an appeal against the judgment of the Lüneburg Regional Court dated October 25, 2024. The defendant prevailed in this procedural matter, where the core issue was the timely filing of a criminal appeal within the statutory limitation period. Relying on Section 46(1) of the Code of Criminal Procedure, the court found that the defendant’s counsel had credibly demonstrated within the Section 45(1)(1) limit that the defendant was not at fault for missing the appeal deadline and had properly performed the missed act within the application period; consequently, the court ordered the return of the case files to the lower court to supplement the judgment’s reasoning pursuant to Section 267(4)(4), noting that the appeal justification period begins upon service of the supplemented judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 46 Abs. 1 StPO, § 45 Abs. 1 Satz 1 StPO, § 267 Abs. 4 Satz 4 StPO; Reinstatement of lapsed criminal appeal deadline due to missing supplementary judgment reasoning: Dem Angeklagten ist auf seinen Antrag Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Frist zur Einlegung der Revision zu gewähren (§ 46 Abs. 1 StPO). Seine Verteidigerinnen haben innerhalb der Frist des § 45 Abs. 1 Satz 1 StPO dargetan und glaubhaft gemacht, dass den Angeklagten an der Versäumung der Frist kein Verschulden trifft. Zugleich haben sie die versäumte Handlung formgerecht (§ 32d Satz 2 StPO) und innerhalb der Antragsfrist (§ 45 Abs. 2 Satz 2 StPO) nachgeholt.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine processuale perentorio codice di procedura penale colpa del patrocinatore limiti legali perenzione dell'esecuzione della decisione errore nella commisurazione della pena

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
4 StR 501/24
Reinstatement for missed appeal deadline due to counsel’s fault; fault not imputed to defendant under German criminal procedure
2 StR 134/08
September 2008 − 2 StR 134/08, BGHSt 52, 349).
BGHSt 52, 349
September 2008 − 2 StR 134/08, BGHSt 52, 349).
6 StR 81/20
April 2020 − 6 StR 81/20).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Dem Angeklagten wird auf seinen Antrag und seine Kosten Wiedereinsetzung in den Stand vor Ablauf der Frist zur Einlegung der Revision gegen das Urteil des Landgerichts Lüneburg vom 25. Oktober 2024 gewährt.

[GRUENDE]

Dem Angeklagten ist auf seinen Antrag Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Frist zur Einlegung der Revision zu gewähren (§ 46 Abs. 1 StPO). Seine Verteidigerinnen haben innerhalb der Frist des § 45 Abs. 1 Satz 1 StPO dargetan und glaubhaft gemacht, dass den Angeklagten an der Versäumung der Frist kein Verschulden trifft. Zugleich haben sie die versäumte Handlung formgerecht (§ 32d Satz 2 StPO) und innerhalb der Antragsfrist (§ 45 Abs. 2 Satz 2 StPO) nachgeholt.

Die Frist zur Begründung der Revision beginnt mit der Zustellung dieses Beschlusses, frühestens jedoch mit der Zustellung des Urteils. Da das Landgericht nur ein abgekürztes Urteil abgefasst hat, sind die Akten an das Landgericht zur Ergänzung der Urteilsgründe zurückzugeben (§ 267 Abs. 4 Satz 4 StPO). Die Frist zur Ergänzung der Urteilsgründe beginnt mit dem Eingang der Akten bei dem für die Ergänzung zuständigen Landgericht (vgl. BGH, Beschlüsse vom 17. Dezember 2024 − 4 StR 501/24; vom 27. September 2008 − 2 StR 134/08, BGHSt 52, 349). Nach Ergänzung der Urteilsgründe beginnt die Frist zur Begründung der Revision mit der Zustellung der neuen Fassung des Urteils (vgl. BGH, Beschluss vom 7. April 2020 − 6 StR 81/20).

Bartel Tiemann Wenske

Fritsche Arnoldi