Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 ARs 229/24 ECLI:DE:BGH:2024:270824B2ARS229.24.0 Generato dall'IA

Invalid transfer of juvenile criminal proceedings under § 42(3) JGG without post-indictment change of residence

Numero d'incarto 2 ARs 229/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Criminal Revision overturned the decision transferring the criminal proceedings from the local district court (Juvenile Division) of Rostock to the district court (Juvenile Division) of Leverkusen, thereby restoring jurisdiction to the original court for investigation and adjudication. The dispute concerned a juvenile criminal case where the initial court attempted to transfer jurisdiction under § 42(3) JGG on the premise that the defendant had changed her residence after the indictment was filed; however, the facts did not support this prerequisite. The decisive legal basis was § 42(3) JGG, which the higher court interpreted to strictly require a post-indictment change of residence for such a transfer, ruling that an alternative transfer under § 12(2) StPO was also precluded due to the defendant’s currently unknown whereabouts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 42 Abs. 3 JGG, § 12 Abs. 2 StPO; Invalid transfer of juvenile criminal proceedings under § 42(3) JGG without post-indictment change of residence: The dispute concerned a juvenile criminal case where the initial court attempted to transfer jurisdiction under § 42(3) JGG on the premise that the defendant had changed her residence after the indictment was filed; however, the facts did not support this prerequisite. The decisive legal basis was § 42(3) JGG, which the higher court interpreted to strictly require a post-indictment change of residence for such a transfer, ruling that an alternative transfer under § 12(2) StPO was also precluded due to the defendant’s currently unknown whereabouts.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di revisione penale cambiamento di dimora competenza concorrente decreto di rinvio a giudizio inchiesta penale trasferimento della custodia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
2 ARs 250/95
August 1995 – 2 ARs 250/95, BGHR JGG § 42 Abs.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 42 Abs. 3 JGG

Cited in the grounds to justify the reversal of the transfer decision because the prerequisite of a post-indictment change of residence was not met.

§ 12 Abs. 2 StPO

Cited to exclude the alternative transfer of jurisdiction due to the defendant's unknown whereabouts.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Der Abgabebeschluss des Amtsgerichts – Jugendrichterin – Rostock vom 4. März 2024 wird aufgehoben.

Dieses Gericht ist für die Untersuchung und Entscheidung der Sache weiterhin zuständig.

[GRUENDE]

Die Abgabe des Verfahrens durch das Amtsgericht – Jugendrichterin – Rostock gemäß § 42 Abs. 3 JGG an das Amtsgericht – Jugendrichter – Leverkusen war fehlerhaft, weil diese vorausgesetzt hätte, dass die Angeklagte ihren Aufenthalt nach Erhebung der Anklage gewechselt hätte (BGH, Beschluss vom 9. August 1995 – 2 ARs 250/95, BGHR JGG § 42 Abs. 3 Abgabe 2). Daran fehlt es hier. Der Abgabebeschluss unterliegt daher der Aufhebung.

Eine Übertragung der Zuständigkeit auf das Amtsgericht – Jugendrichter – Leverkusen gemäß § 12 Abs. 2 StPO scheidet in Anbetracht des derzeit unbekannten Aufenthalts der Angeklagten ebenfalls aus.

Menges Appl Zeng

Grube Schmidt