Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 StR 519/24 ECLI:DE:BGH:2025:280125B5STR519.24.0 Generato dall'IA

Criminal revision: inadmissible challenge to first-instance cost allocation for lacking separate cost complaint under § 464 Abs. 3 StPO

Numero d'incarto 5 StR 519/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) 5th Criminal Senate dismissed the defendant's revision against the Berlin Regional Court's judgment of 15 May 2024, upholding the lower court's decision and ordering the appellant to bear the costs of his legal remedy. The dispute centered on a criminal prosecution where the defendant, having previously argued for a correction of the first-instance cost order due to the ineffective joinder of a civil party (Nebenkläger), challenged the validity of that cost allocation. The court ruled that the revision was unfounded and that the defendant had failed to file a permissible complaint regarding costs under § 464 (3) of the Code of Criminal Procedure (StPO), thereby leaving the original cost decision in force. The decisive legal basis was the lack of a valid cost complaint under § 464 (3) StPO, which precluded the review of the cost allocation issue raised in the revision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 464 Abs. 3 StPO; Criminal revision: inadmissible challenge to first-instance cost allocation for lacking separate cost complaint under § 464 Abs. 3 StPO: Soweit der Revisionsführer nunmehr beantragt hat, die erstinstanzliche Kostenentscheidung des Landgerichts zu korrigieren, weil sich der Nebenkläger dem Verfahren bislang nicht wirksam angeschlossen habe, fehlt es an einer zulässigen Kostenbeschwerde (§ 464 Abs. 3 StPO; vgl. auch Meyer-Goßner/Schmitt, StPO, 67. Aufl., § 464 Rn. 20 ff. mwN).

Parole chiave

Generato dall'IA
denuncia penale revisione della sentenza penale spese di procedura causa civile e-justice parte al procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin I vom 15. Mai 2024 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zu seinem Nachteil ergeben hat. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend zur Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Soweit der Revisionsführer nunmehr beantragt hat, die erstinstanzliche Kostenentscheidung des Landgerichts zu korrigieren, weil sich der Nebenkläger dem Verfahren bislang nicht wirksam angeschlossen habe, fehlt es an einer zulässigen Kostenbeschwerde (§ 464 Abs. 3 StPO; vgl. auch Meyer-Goßner/Schmitt, StPO, 67. Aufl., § 464 Rn. 20 ff. mwN).

Cirener Gericke Mosbacher

von Häfen Werner