Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 StR 688/25 ECLI:DE:BGH:2026:280126B5STR688.25.0 Generato dall'IA

Conversion of child pornography possession to acquisition offense and its compatibility with the prohibition against aggravation on appeal

Numero d'incarto 5 StR 688/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded but modified the conviction from the possession of child pornography to the acquisition of child pornography in a concurrent offense, ordering the defendant to bear the costs. The case involved a challenge to a Landgericht Berlin conviction for sexually abusing a child, specifically concerning the defendant's solicitation of videos and images from a 12-year-old victim. The court held that the act of acquiring such content through solicitation (§ 184b(3) StGB) supersedes the concurrent finding of possession, and this legal recharacterization on the defendant's own appeal did not violate the prohibition against worsening the defendant's legal position, as the convicted party had admitted guilt and could not have successfully defended against the modified charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 184b Abs. 3 StGB, § 265 Abs. 1 StPO, § 358 Abs. 2 StPO; Conversion of child pornography possession to acquisition offense and its compatibility with the prohibition against aggravation on appeal: Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin I vom 16. Oktober 2025 wird mit der Maßgabe als unbegründet verworfen, dass der Angeklagte im Fall II.1 der Urteilsgründe statt wegen tateinheitlichen Besitzes von kinderpornographischen Inhalten wegen tateinheitlichen Sich-Verschaffens kinderpornographischer Inhalte schuldig ist.

Parole chiave

Generato dall'IA
possesso di pornografia minorile acquisto del possesso contravvenzione bagatellare e-justice spese di acquisto azione di reintegra

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin I vom 16. Oktober 2025 wird mit der Maßgabe als unbegründet verworfen, dass der Angeklagte im Fall II.1 der Urteilsgründe statt wegen tateinheitlichen Besitzes von kinderpornographischen Inhalten wegen tateinheitlichen Sich-Verschaffens kinderpornographischer Inhalte schuldig ist.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend zur Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Die Voraussetzungen eines tateinheitlichen Sich-Verschaffens kinderpornographischer Inhalte (§ 184b Abs. 3 StGB) sind im Fall II.1 der Urteilsgründe festgestellt, in dem sich der Angeklagte von der 12-jährigen Geschädigten auf seine Aufforderung hin entsprechende Videos und Bildinhalte zuschicken ließ. Ein darüber hinausgehendes „Herstellen“ im Sinne von § 184b Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 StGB kann der Senat den bisherigen Urteilsfeststellungen hingegen nicht ohne weiteres entnehmen. Das Sich-Verschaffen verdrängt den vom Landgericht tateinheitlich ausgeurteilten Besitz (vgl. BGH, Beschluss vom 4. Juni 2024 – 2 StR 101/24, NStZ 2024, 669), weshalb der Senat den Schuldspruch entsprechend § 354 Abs. 1 StPO angepasst hat. Dem steht § 265 Abs. 1 StPO nicht entgegen, weil nicht ersichtlich ist, wie sich der geständige Angeklagte insoweit erfolgreicher hätte verteidigen können. Diese Schuldspruchänderung auf Revision des Angeklagten verstößt nicht gegen das Verschlechterungsverbot des § 358 Abs. 2 StPO (vgl. BGH, Beschluss vom 27. Februar 2025 – 2 StR 564/24).

Gericke Mosbacher Resch

von Häfen Werner