Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AnwSt (B) 6/24 ECLI:DE:BGH:2024:111224BANWST.B.6.24.0 Generato dall'IA

Failure to explicitly designate fundamental legal question in non-admission complaint

Numero d'incarto AnwSt (B) 6/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the attorney's complaint against the non-admission of appeal and ordered the complainant to bear the costs, leaving the lower court judgment in force. The dispute concerned a professional disciplinary matter where the attorney challenged the Anwaltsgerichtshof Berlin's refusal to admit the revision based on an alleged fundamental legal question. The BGH ruled the complaint inadmissible because the attorney failed to explicitly designate a fundamental legal question or professional duty issue as required by § 145(3) sentence 3 BRAO; the arguments raised pertained solely to the application of law to the specific facts and did not present an abstract, unresolved legal issue. Consequently, the court applied the cost rules of § 473(1) sentence 1 StPO in conjunction with § 116(1) sentence 2 BRAO to impose the litigation costs on the losing party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 473 Abs. 1 Satz 1 StPO, § 473 Abs. 1 Satz 1 StPO, § 116 Abs. 1 Satz 2 BRAO; Failure to explicitly designate fundamental legal question in non-admission complaint: The dispute concerned a professional disciplinary matter where the attorney challenged the Anwaltsgerichtshof Berlin's refusal to admit the revision based on an alleged fundamental legal question. The BGH ruled the complaint inadmissible because the attorney failed to explicitly designate a fundamental legal question or professional duty issue as required by § 145(3) sentence 3 BRAO; the arguments raised pertained solely to the application of law to the specific facts and did not present an abstract, unresolved legal issue. Consequently, the court applied the cost rules of § 473(1) sentence 1 StPO in conjunction with § 116(1) sentence 2 BRAO to impose the litigation costs on the losing party.

Parole chiave

Generato dall'IA
oggetto della lite revisione di una decisione diritto disciplinare ripetibili dell'avvocato obbligo di porre delle domande difetto di motivazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGHSt 17, 21
Dezember 1961 - AnwSt (B) 6/61, BGHSt 17, 21, 27 f.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 473 Abs. 1 Satz 1 StPO, § 116 Abs. 1 Satz 2 BRAO

Basis for imposing the costs of the legal remedy on the complainant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Beschwerde des Rechtsanwalts gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Urteil des II. Senats des Anwaltsgerichtshofs Berlin vom 10. April 2024 wird verworfen.

Der Rechtsanwalt hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

[GRUENDE]

Die Nichtzulassungsbeschwerde ist unzulässig.

Nach § 145 Abs. 3 Satz 3 BRAO muss die grundsätzliche Rechtsfrage in der Beschwerdeschrift ausdrücklich bezeichnet werden. Daran fehlt es hier. Der Rechtsanwalt hat keine Rechtsfrage ausdrücklich bezeichnet oder in einer Weise angesprochen, die den Anforderungen des § 145 Abs. 3 Satz 3 BRAO genügen könnte. Hierfür wäre darzulegen, dass es in dem zu entscheidenden Fall auf eine grundsätzliche, abstrakt formulierbare und über den Einzelfall hinaus bedeutsame Rechtsfrage oder Frage der anwaltlichen Berufspflichten ankommt und die Lösung dieser Frage sich weder unmittelbar aus dem Gesetz ergibt noch selbstverständlich oder bereits höchstrichterlich geklärt ist (vgl. BGH, Beschlüsse vom 11.

Dezember 1961 - AnwSt (B) 6/61, BGHSt 17, 21, 27 f. und vom 20. März 2007 - AnwSt (B) 6/06, NJW-RR 2007, 1506 Rn. 9; Weyland/Reelsen, BRAO, 11. Aufl., § 145 Rn. 9). Dem genügt das Vorbringen des Rechtsanwalts nicht. Die von ihm als grundsätzlich geltend gemachten Fragen betreffen ebenso wie seine weiteren Ausführungen die Rechtsanwendung im konkreten Einzelfall und sind nicht klärungsbedürftig. Auch eine Verletzung seines Anspruchs auf rechtliches Gehör hat der Beschwerdeführer nicht dargelegt.

Der Kostenausspruch folgt aus § 473 Abs. 1 Satz 1 StPO, § 116 Abs. 1 Satz 2 BRAO.

Schoppmeyer Ettl Scheuß

Merk Schmittmann