Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6 StR 325/25 ECLI:DE:BGH:2025:081225B6STR325.25.0 Generato dall'IA

Sexual assault conviction: Sufficiency of basic offense findings rendering constitutional challenge to aggravated § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB moot

Numero d'incarto 6 StR 325/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower court's conviction and ordering the defendant to bear the costs of the appeal and the necessary expenses of the private prosecutor. The dispute concerned a challenge to a sexual offense conviction, where the defendant contested the constitutionality of the statutory aggravation under § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB. The appellate court held that the constitutional challenge was moot because the lower court's findings of fact, made without legal error, were sufficient to support the conviction for the basic offense of sexual assault under § 177 Abs. 1 StGB, as the victim had explicitly refused the sexual acts and the defendant was aware of this refusal in all instances.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB, § 177 Abs. 1 StGB; Sexual assault conviction: Sufficiency of basic offense findings rendering constitutional challenge to aggravated § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB moot: The dispute concerned a challenge to a sexual offense conviction, where the defendant contested the constitutionality of the statutory aggravation under § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB. The appellate court held that the constitutional challenge was moot because the lower court's findings of fact, made without legal error, were sufficient to support the conviction for the basic offense of sexual assault under § 177 Abs. 1 StGB, as the victim had explicitly refused the sexual acts and the defendant was aware of this refusal in all instances.

Parole chiave

Generato dall'IA
reato sessuale censura dell'accertamento dei fatti costituzionalità aiuto alle vittime abbandono per lesioni personali decreto di rinvio a giudizio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB

The statute challenged by the defendant for constitutionality, which the court noted was not determinative for the outcome.

§ 177 Abs. 1 StGB

The substantive legal basis cited to justify the conviction for sexual assault, which the lower court's findings supported.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Hannover vom 18. März 2025 wird als unbegründet verworfen.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die der Nebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Ergänzend zu der Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Auf die von der Revision erhobenen Zweifel an der Verfassungsmäßigkeit der Strafvorschrift des § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB kommt es, ungeachtet des Umstands, dass der Senat sie nicht teilt, nicht an. Denn die rechtsfehlerfrei getroffenen Feststellungen tragen – entgegen der Ansicht des Landgerichts – die Annahme eines sexuellen Übergriffs nach § 177 Abs. 1 StGB (vgl. dazu BGH, Beschluss vom 12. Februar 2020 – 2 StR 5/20, Rn. 6). Die Nebenklägerin lehnte sexuelle Handlungen ab, was der Angeklagte in allen Fällen erkannte.

Bartel Fritsche von Schmettau

Arnoldi Dietsch