Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 ARs 49/22 ECLI:DE:BGH:2022:081122B5ARS49.22.0 Generato dall'IA

Scope of EGGVG appealability: exclusion of non-decisional superior court correspondence from judicial review

Numero d'incarto 5 ARs 49/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Bundesgerichtshof (5th Criminal Senate) dismissed the criminal appeal (Rechtsbeschwerde) as inadmissible at the appellant's expense, leaving the challenged decision of the regional higher court in force. The dispute concerned the procedural validity of a letter issued by the regional higher court in response to applications filed under the Act on the Participation of Witnesses and Experts in Criminal Proceedings (EGGVG). The court held that the appealed document did not constitute a final decision by the regional higher court within the meaning of Section 28 EGGVG regarding the applicant's claims under Sections 23 et seq. EGGVG, and therefore was not subject to appeal under Section 29(1) EGGVG; consequently, an application for leave to appeal was also deemed inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Scope of EGGVG appealability: exclusion of non-decisional superior court correspondence from judicial review: The dispute concerned the procedural validity of a letter issued by the regional higher court in response to applications filed under the Act on the Participation of Witnesses and Experts in Criminal Proceedings (EGGVG). The court held that the appealed document did not constitute a final decision by the regional higher court within the meaning of Section 28 EGGVG regarding the applicant's claims under Sections 23 et seq. EGGVG, and therefore was not subject to appeal under Section 29(1) EGGVG; consequently, an application for leave to appeal was also deemed inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
sindacato giurisdizionale potere di cognizione questioni processuali partecipazione alla procedura impugnabilità della decisione di rinvio procedimento pregiudiziale
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Rechtsbeschwerde der Antragstellerin vom 20. September 2022 wird auf ihre Kosten als unzulässig verworfen.

[GRUENDE]

Das Rechtsmittel ist nicht statthaft. Das angegriffene Schreiben des Oberlandesgerichts Celle vom 9. August 2022 (16 VA 29/22; Landgericht Verden: 4 Qs 173/22) ist nicht mit der Rechtsbeschwerde nach § 29 Abs. 1 EGGVG anfechtbar, denn es stellt keine Entscheidung des Oberlandesgerichts im Sinne des § 28 EGGVG über die Anträge der Antragstellerin nach §§ 23 ff. EGGVG dar.

Ein Antrag auf Zulassung der Rechtsbeschwerde ist ebenfalls nicht statthaft.

Cirener

Gericke

Mosbacher

Köhler

von Häfen