Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III ZA 16/22 ECLI:DE:BGH:2022:201022BIIIZA16.22.0 Generato dall'IA

Denial of legal aid for inadmissible legal review of non-appealable order under §§ 114, 574 ZPO

Numero d'incarto III ZA 16/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The BGH 3rd Civil Senate rejected the applicant's request for legal aid, determining that the intended appeal had no reasonable prospect of success. The dispute concerned an application for legal aid to pursue a *Rechtsbeschwerde* (legal review) against a final, non-appealable order issued by an Oberlandesgericht in a civil matter. The court held that the *Rechtsbeschwerde* was inadmissible because it is only permissible when expressly provided for by statute or if the lower court explicitly admitted it in the order appealed against, neither of which occurred here; consequently, the order is formally binding and no other legal remedy is available. The decision rests on §§ 114, 574, and 577 of the German Code of Civil Procedure (ZPO), which govern the requirements for legal aid based on the prospect of success and the strict admissibility criteria for the *Rechtsbeschwerde*.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 574 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 577 Abs. 1 Satz 2 ZPO; Denial of legal aid for inadmissible legal review of non-appealable order under §§ 114, 574 ZPO: The dispute concerned an application for legal aid to pursue a *Rechtsbeschwerde* (legal review) against a final, non-appealable order issued by an Oberlandesgericht in a civil matter. The court held that the *Rechtsbeschwerde* was inadmissible because it is only permissible when expressly provided for by statute or if the lower court explicitly admitted it in the order appealed against, neither of which occurred here; consequently, the order is formally binding and no other legal remedy is available. The decision rests on §§ 114, 574, and 577 of the German Code of Civil Procedure (ZPO), which govern the requirements for legal aid based on the prospect of success and the strict admissibility criteria for the *Rechtsbeschwerde*.

Parole chiave

Generato dall'IA
gratuito patrocinio procedimento di controllo degli aiuti codice di diritto processuale civile oggetto della lite ricorso per carenza sindacato giurisdizionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
II ZB 24/03
November 2004 - II ZB 24/03, NJW-RR 2005, 294 f).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO

Ground for rejecting the application for legal aid because the intended legal proceedings lack a reasonable prospect of success.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Prozesskostenhilfe: Erhebung der Rechtsbeschwerde gegen einen unanfechtbaren Beschluss

[TENOR]

Der Antrag des Antragstellers, ihm Prozesskostenhilfe für das Verfahren der Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss des Oberlandesgerichts Karlsruhe - 1. Zivilsenat - vom 27. Juli 2022 - 1 W 49/22 - zu bewilligen, wird abgelehnt.

[GRUENDE]

Dem Antragsteller ist Prozesskostenhilfe nicht zu bewilligen, weil die von ihm beabsichtigte Rechtsverfolgung keine hinreichende Aussicht auf Erfolg hat (§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO). Die Rechtsbeschwerde ist der einzig in Betracht zu ziehende Rechtsbehelf. Sie ist nach § 574 Abs. 1 Satz 1 ZPO nur statthaft, wenn dies im Gesetz ausdrücklich bestimmt ist oder das Beschwerdegericht sie in dem angefochtenen Beschluss zugelassen hat. Keine dieser Voraussetzungen liegt hier vor. Mit dem Rechtsmittel kann auch nicht geltend gemacht werden, das vorinstanzliche Gericht hätte die Rechtsbeschwerde zulassen müssen (s. etwa BGH, Beschluss vom 8. November 2004 - II ZB 24/03, NJW-RR 2005, 294 f). Die Rechtsbeschwerde wäre daher gemäß § 577 Abs. 1 Satz 2 ZPO als unzulässig zu verwerfen.

Eine "Weitergabe dieses Rechtsmittels an das örtlich und sachlich zuständige Rechtsmittelgericht", wie dies der Antragsteller mit seinem Antrag zu 4 begehrt, kann nicht erfolgen, da ein anderes Rechtsmittel als eine Rechtsbeschwerde von vornherein nicht in Betracht kommt und es ein "zuständiges Rechtsmittelgericht" daher nicht gibt. Vielmehr ist der Beschluss des Oberlandesgerichts aus den dargelegten Gründen nicht anfechtbar und damit formell rechtskräftig.

Reiter Kessen