Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3 StR 94/23 ECLI:DE:BGH:2023:020523B3STR94.23.0 Generato dall'IA

Criminal revision: Dismissal of inchoate actus reus under § 349 StPO and admissibility of appeal following disclosure of prior legal representation

Numero d'incarto 3 StR 94/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH), 3rd Criminal Senate, dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the Landgericht Koblenz's conviction and ordering the defendant to bear the costs of the appeal. The dispute arose from a criminal trial where the defendant challenged the judgment, initially raising admissibility concerns until the defense disclosed a prior legal representative appointment in response to the Prosecutor General's submissions. The court applied § 349(2) StPO to determine that the legal review revealed no errors to the defendant's detriment, and it rejected the Prosecutor General's request to dismiss the appeal as inadmissible under § 349(1) StPO because the submission alternatively included grounds for dismissal under § 349(2) StPO.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 349 Abs. 2 StPO, § 349 Abs. 1 StPO; Criminal revision: Dismissal of inchoate actus reus under § 349 StPO and admissibility of appeal following disclosure of prior legal representation: The dispute arose from a criminal trial where the defendant challenged the judgment, initially raising admissibility concerns until the defense disclosed a prior legal representative appointment in response to the Prosecutor General's submissions. The court applied § 349(2) StPO to determine that the legal review revealed no errors to the defendant's detriment, and it rejected the Prosecutor General's request to dismiss the appeal as inadmissible under § 349(1) StPO because the submission alternatively included grounds for dismissal under § 349(2) StPO.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione della sentenza penale rappresentanza legale e-justice eccezioni difensive motivo di revisione impugnabilità della decisione di rinvio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Cited in the dispositive as the legal basis for dismissing the appeal as unfounded after a review of the case file.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Koblenz vom 7. Dezember 2022 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend bemerkt der Senat:

Gegen die Zulässigkeit des Rechtsmittels bestehen keine Bedenken mehr, nachdem der Verteidiger auf die Antragsschrift des Generalbundesanwalts hin in seiner Gegenerklärung eine bereits im Mai 2022 vorgenommene Vertreterbestellung (§ 53 BRAO) offengelegt hat. Der Senat kann über die Revision nach § 349 Abs. 2 StPO entscheiden trotz des Antrages des Generalbundesanwalts, die Revision gemäß § 349 Abs. 1 StPO als unzulässig zu verwerfen; denn in dessen Ausführungen auch zur Unbegründetheit des Rechtsmittels ist hilfsweise der Antrag auf Verwerfung nach § 349 Abs. 2 StPO enthalten (vgl. BGH, Beschlüsse vom 1. Februar 2023 - 5 StR 408/22, juris Rn. 10 mwN; vom 24. September 2014 - 4 StR 553/13, juris Rn. 3 mwN; MüKoStPO/Knauer/Kudlich, § 349 Rn. 39).

Berg

Paul

Hohoff

Anstötz

Voigt