Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6 StR 46/23 ECLI:DE:BGH:2023:070323B6STR46.23.0 Generato dall'IA

Inadmissibility of extending confiscation reversal to non-appealing co-defendant under § 357 StPO due to procedural limitation

Numero d'incarto 6 StR 46/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (6th Criminal Senate) dismissed the defendant’s appeal as unfounded, upholding the Landgericht Potsdam’s judgment of June 27, 2022, while concurrently ordering that no confiscation of criminal proceeds be imposed; the defendant was ordered to bear the costs of the legal remedy. The case involved a criminal conviction where the prosecution sought an extension of the reversal to a non-appealing co-defendant, but the court determined that such an extension under § 357 StPO was inadmissible because the alteration of the confiscation order was based on a procedural limitation specific to the appellant’s instance. The decisive legal basis for the procedural ruling relied on § 357 StPO and established case law (referencing BGH 1 StR 416/12), which precludes extending procedural relief or modifications resulting from specific procedural restrictions to parties who did not file the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 357 StPO, § 154a StPO; Inadmissibility of extending confiscation reversal to non-appealing co-defendant under § 357 StPO due to procedural limitation: Eine Erstreckung nach § 357 StPO auf die nicht revidierende Mitangeklagte kam nicht in Betracht, weil die Änderung der Einziehungsentscheidung auf einer Verfahrensbeschränkung beruhte (vgl. BGH, Beschluss vom 22. Januar 2013 – 1 StR 416/12 Rn. 58 zu § 154a StPO; KK-StPO/Gericke, 9. Aufl., § 357 Rn. 5).

Parole chiave

Generato dall'IA
limiti procedurali confisca penale azione penale azione mobiliare prescrizione della pena impugnabilità della decisione di rinvio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Potsdam vom 27. Juni 2022 wird als unbegründet verworfen, jedoch wird von einer Einziehung des Wertes von Taterträgen abgesehen.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend zu der Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Eine Erstreckung nach § 357 StPO auf die nicht revidierende Mitangeklagte kam nicht in Betracht, weil die Änderung der Einziehungsentscheidung auf einer Verfahrensbeschränkung beruhte (vgl. BGH, Beschluss vom 22. Januar 2013 – 1 StR 416/12 Rn. 58 zu § 154a StPO; KK-StPO/Gericke, 9. Aufl., § 357 Rn. 5).

Sander

Feilcke

Wenske

Fritsche

von Schmettau