Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VIa ZR 455/23 ECLI:DE:BGH:2024:280524BVIAZR455.23.0 Generato dall'IA

Admissibility of revision regarding the calculation of imputed usage benefits in property disputes

Numero d'incarto VIa ZR 455/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali ripartite

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) granted partial admission of the plaintiff's non-approval complaint against the appeal court's decision of March 16, 2023, specifically for the portion of the appeal that had dismissed the claim for €22,271.25 plus interest, while rejecting the complaint as unfounded for the remainder, thereby leaving the lower court's decision on the calculation of the imputed usage benefit in force; the case involved a civil dispute where the plaintiff failed to sufficiently demonstrate that the appellate court's reasoning regarding the height of the deductible usage advantage met the threshold for revision on grounds of fundamental significance, further development of law, or legal uniformity, pursuant to § 543(2) sentence 1 ZPO, with the plaintiff bearing the costs of the unsuccessful parts of the proceedings based on a dispute value capped at €6,000 for court fees and €30,000 for attorney fees (allocated 20% against the defendant).

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO, § 97 Abs. 1 ZPO; Admissibility of revision regarding the calculation of imputed usage benefits in property disputes: The Federal Court of Justice (BGH) granted partial admission of the plaintiff's non-approval complaint against the appeal court's decision of March 16, 2023, specifically for the portion of the appeal that had dismissed the claim for €22,271.25 plus interest, while rejecting the complaint as unfounded for the remainder, thereby leaving the lower court's decision on the calculation of the imputed usage benefit in force; the case involved a civil dispute where the plaintiff failed to sufficiently demonstrate that the appellate court's reasoning regarding the height of the deductible usage advantage met the threshold for revision on grounds of fundamental significance, further development of law, or legal uniformity, pursuant to § 543(2) sentence 1 ZPO, with the plaintiff bearing the costs of the unsuccessful parts of the proceedings based on a dispute value capped at €6,000 for court fees and €30,000 for attorney fees (allocated 20% against the defendant).

Parole chiave

Generato dall'IA
valore litigioso calcolo della prestazione revisione in materia civile azione parziale spese legali spese di urbanizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
V ZR 343/02
Dezember 2003 - V ZR 343/02, NJW 2004, 1048, 1048 f.).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO

Defines the grounds for admitting the revision (fundamental significance, further development of law, or legal uniformity) which the court applied to grant partial admission.

§ 97 Abs. 1 ZPO

Basis for allocating the costs of the unsuccessful portion of the proceedings to the plaintiff.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Auf die Nichtzulassungsbeschwerde der Klägerin wird unter Zurückweisung des Rechtsmittels im Übrigen die Revision gegen den Beschluss des 17. Zivilsenats Oberlandesgerichts Hamm vom 16. März 2023 zugelassen, soweit die Berufung der Klägerin in Höhe von 22.271,25 € nebst Zinsen zurückgewiesen worden ist. Im Umfang der Zurückweisung kommt der Rechtssache weder grundsätzliche Bedeutung zu, noch erfordern die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung diesbezüglich eine Entscheidung des Revisionsgerichts (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO). Die Klägerin hat hinsichtlich der selbständig tragenden Erwägungen des Berufungsgerichts zur Höhe des anzurechnenden Nutzungsvorteils einen Zulassungsgrund nicht hinreichend dargetan.

Die Klägerin trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens, soweit es ohne Erfolg geblieben ist. Insoweit beträgt der Wert des Beschwerdegegenstands für die Gerichtskosten bis 6.000 € und für die außergerichtlichen Kosten bis 30.000 € mit der Maßgabe, dass letztere im Verhältnis zur Beklagten nur zu 20 % anzusetzen sind (§ 97 Abs. 1 ZPO, vgl. BGH, Beschluss vom 17. Dezember 2003 - V ZR 343/02, NJW 2004, 1048, 1048 f.).

Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO abgesehen.

C. Fischer

Möhring

Götz

Rensen

Vogt-Beheim