Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV ZR 37/12 Generato dall'IA

Permissible separate cost assessments for unsuccessful mutual appeals under § 97 ZPO

Numero d'incarto IV ZR 37/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The German Federal Court of Civil Procedure (BGH) dismissed the plaintiff's application dated March 11, 2013, against a senates decision of March 6, 2013, thereby upholding the earlier ruling that rejected a consolidated cost determination. The dispute concerned the procedural handling of costs in a civil litigation proceeding where both parties' appeals were unsuccessful, with the plaintiff challenging the court's decision not to merge the cost assessments for both appeals into a single operative part. The court held that a unified cost decision was not mandated; instead, under Section 97 of the German Code of Civil Procedure (ZPO), it is permissible to assess the costs for each appeal separately when both appeals fail, thereby leaving the separate cost orders for the respective unsuccessful appeals in force.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 97 ZPO; Permissible separate cost assessments for unsuccessful mutual appeals under § 97 ZPO: Eine einheitliche Kostenentscheidung war nicht veranlasst. Bei Erfolglosigkeit beiderseitiger Rechtsmittel kann jedes dieser Rechtsmittel kostenmäßig gesondert beurteilt werden (Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, 71. Aufl. § 97 ZPO Rn. 36).

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazione delle spese procedura contenziosa civile utile ripetibili dispositivo legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Gesonderte kostenmäßige Beurteilung der Rechtsmittel bei beiderseitiger Erfolglosigkeit

[TENOR]

Der Antrag der Klägerin vom 11. März 2013 gegen den Senatsbeschluss vom 6. März 2013 wird zurückgewiesen.

[GRUENDE]

Eine einheitliche Kostenentscheidung war nicht veranlasst. Bei Erfolglosigkeit beiderseitiger Rechtsmittel kann jedes dieser Rechtsmittel kostenmäßig gesondert beurteilt werden (Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, 71. Aufl. § 97 ZPO Rn. 36).

Mayen Wendt Felsch

Lehmann Dr. Brockmöller