Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6 AZR 715/09 Generato dall'IA

Performance pay under § 18 TVöD: calculation of undifferentiated compensation

Numero d'incarto 6 AZR 715/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Labor Court (BAG) reversed the appellate decision, ordering the employer to pay the employee gross performance pay of 274.20 EUR plus interest from January 1, 2008, and to bear the full litigation costs. The dispute concerned the calculation of undifferentiated performance pay under § 18 of the Collective Agreement for Public Service Employees (TVöD), where the employee challenged the initial denial of this specific payment. Relying on the decisive legal basis of the collective agreement's provisions on performance compensation, the BAG's judgment as a recognition judgment (Anerkenntnisurteil) established the employee's entitlement to the disputed amount, effectively prevailing in favor of the claimant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Performance pay under § 18 TVöD: calculation of undifferentiated compensation: Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Hamm vom 20. August 2009 - 17 Sa 701/09 - aufgehoben.

Parole chiave

Generato dall'IA
calcolo dell'indennità risarcitoria controversia collettiva di lavoro salario a rendimento precetto esecutivo esecuzione specifica calcolo degli interessi
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Undifferenziertes Leistungsentgelt nach § 18 TVöD - Anerkenntnisurteil - Urteil ohne Tatbestand und Entscheidungsgründe

[TENOR]

1. Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Hamm vom 20. August 2009 - 17 Sa 701/09 - aufgehoben.

2. Auf die Berufung des Klägers wird das Urteil des Arbeitsgerichts Dortmund vom 22. Januar 2009 - 6 Ca 2696/08 - abgeändert.

Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger ein Leistungsentgelt iHv. 274,20 Euro brutto zu zahlen nebst Zinsen hierauf iHv. fünf Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz seit dem 1. Januar 2008.

3. Die Beklagte hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen.