Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 StR 410/14 Generato dall'IA

Unconstitutionally delayed revision proceedings: declaratory finding of delay without prior objection and exclusion of full enforcement solution compensation

Numero d'incarto 5 StR 410/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded while formally declaring that the appeal proceedings had been unconstitutionally delayed, ordering the defendant to bear the legal costs. The dispute concerned the defendant's claim for compensation and a supplementary declaration of excessive duration of proceedings in a criminal case, challenging the state's failure to adhere to the right to a trial within a reasonable time. Relying on §§ 349(2) of the Code of Criminal Procedure and §§ 198, 199 of the Law on the Constitution of the Federal Court of Justice, the court determined that a procedural delay objection was not required for this specific declaratory remedy, although it clarified that such a finding does not automatically trigger a "full enforcement solution" for compensation, which would require a separate delay objection.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 349 Abs. 2 StPO; Unconstitutionally delayed revision proceedings: declaratory finding of delay without prior objection and exclusion of full enforcement solution compensation: The dispute concerned the defendant's claim for compensation and a supplementary declaration of excessive duration of proceedings in a criminal case, challenging the state's failure to adhere to the right to a trial within a reasonable time. Relying on §§ 349(2) of the Code of Criminal Procedure and §§ 198, 199 of the Law on the Constitution of the Federal Court of Justice, the court determined that a procedural delay objection was not required for this specific declaratory remedy, although it clarified that such a finding does not automatically trigger a "full enforcement solution" for compensation, which would require a separate delay objection.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritardi procedurali procedura di revisione penale eccezione di incostituzionalità costituzione autorizzazione all’esecuzione violazione del principio di celerità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Basis for dismissing the appeal as unfounded while simultaneously declaring that the revision proceedings were unconstitutionally delayed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Strafverfahren: Entschädigungsanspruch wegen rechtsstaatswidriger Verzögerung des Revisionsverfahrens; Wiedergutmachung auf andere Weise

[TENOR]

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 18. Juni 2013 wird mit der Feststellung nach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen, dass das Revisionsverfahren rechtsstaatswidrig verzögert worden ist (vgl. den Antrag des Generalbundesanwalts vom 1. September 2014).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Für die beantragte ergänzende Feststellung unangemessener Verfahrensdauer als Wiedergutmachung auf andere Weise bedarf es einer Verzögerungsrüge nicht (vgl. § 198 Abs. 4 Satz 1, 3 Halbsatz 2, § 199 Abs. 3 GVG). Ob eine solche für den Fall einer Kompensation im Sinne der Vollstreckungslösung (BGH, Beschluss vom 17. Januar 2008 - GSSt 1/07, BGHSt 52, 124) erforderlich wäre (vgl. einerseits Schäfer/Sander/van Gemmeren, Praxis der Strafzumessung, 5. Aufl., Rn. 792 ff., andererseits Graf, StPO, 2. Aufl., § 199 GVG Rn. 11 ff.; offen gelassen von BGH, Beschluss vom 5. Dezember 2012 - 1 StR 531/12, BGHR MRK Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Verfahrensverzögerung 43), bedarf hier keiner Entscheidung, weil eine solche weitergehende Kompensation hier ohnehin nicht in Betracht kommt. Für die Feststellung der Verzögerung bedurfte es keiner Einstimmigkeit (vgl. BGH, Beschluss vom 24. Juli 2014 - 3 StR 176/14).

Basdorf Sander Dölp

König Berger