Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 ARs 97/11 Generato dall'IA

Severe arson at a mixed-use building: Classification of unified facilities serving both commercial and residential purposes

Numero d'incarto 2 ARs 97/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) Second Criminal Senate joined the view of the Fourth Criminal Senate in a binding legal referral decision, effectively abandoning the prior legal position articulated in its 2007 ruling. The case concerned the classification of severe arson (schwere Brandstiftung) committed against a single, unified building utilized for both commercial and residential purposes. The decisive legal issue was the interpretation of the statutory elements regarding protected property, requiring the court to determine whether arson at a mixed-use facility qualified as severe arson under German criminal law. By aligning with the Fourth Senate, the Second Senate established the operative legal standard for such mixed-use structures, superseding its earlier divergent opinion.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Severe arson at a mixed-use building: Classification of unified facilities serving both commercial and residential purposes: Der Senat tritt der Ansicht des anfragenden 4. Strafsenats bei (vgl. Beschluss des Senats vom 17. November 2010 - 2 StR 399/10, NJW 2011, 1091). An der im Beschluss vom 19. Juli 2007 - 2 StR 266/07 - geäußerten Rechtsauffassung wird nicht festgehalten.

Parole chiave

Generato dall'IA
incendio intenzionale destinazione ad uso abitativo proprietà immobiliare perizia giuridica sfratto da locali commerciali zona mista

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Schwere Brandstiftung bei einem einheitlichen, teils gewerblich, teils zu Wohnzwecken genutzten Gebäude

[TENOR]

Der Senat tritt der Ansicht des anfragenden 4. Strafsenats bei (vgl. Beschluss des Senats vom 17. November 2010 - 2 StR 399/10, NJW 2011, 1091). An der im Beschluss vom 19. Juli 2007 - 2 StR 266/07 - geäußerten Rechtsauffassung wird nicht festgehalten.

Fischer Appl Schmitt

Krehl Ott