Legislator Giurisprudenza & Legislazione
XII ZA 40/09 Generato dall'IA

Paternal challenge to paternity and the requirement of a social-familial relationship under § 1600 Abs. 4 BGB for non-cohabiting fathers

Numero d'incarto XII ZA 40/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Bundesgerichtshof (BGH) denied the plaintiff's application for legal aid, thereby upholding the lower court's dismissal of the challenge to paternity. The dispute concerned a paternal challenge to established paternity where the biological father did not reside with the child, requiring the court to assess whether a "social-familial relationship" existed to satisfy the procedural prerequisites for such an action. The decisive legal basis was Section 1600 Paragraph 4 Sentence 1 of the German Civil Code (BGB), which the court clarified protects non-cohabiting fathers who bear actual responsibility for the child, per the basic right protected by Article 6 Paragraph 1 of the German Basic Law; the court found that the plaintiff's intended legal action lacked a sufficient prospect of success under Section 114 Paragraph 1 Sentence 1 of the Code of Civil Procedure (ZPO).

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 1600 Abs. 4 Satz 1 BGB, Art. 6 Abs. 1 GG; Paternal challenge to paternity and the requirement of a social-familial relationship under § 1600 Abs. 4 BGB for non-cohabiting fathers: The dispute concerned a paternal challenge to established paternity where the biological father did not reside with the child, requiring the court to assess whether a "social-familial relationship" existed to satisfy the procedural prerequisites for such an action. The decisive legal basis was Section 1600 Paragraph 4 Sentence 1 of the German Civil Code (BGB), which the court clarified protects non-cohabiting fathers who bear actual responsibility for the child, per the basic right protected by Article 6 Paragraph 1 of the German Basic Law; the court found that the plaintiff's intended legal action lacked a sufficient prospect of success under Section 114 Paragraph 1 Sentence 1 of the Code of Civil Procedure (ZPO).

Parole chiave

Generato dall'IA
azione di paternità causa civile discendente gratuito patrocinio presupposto processuale diritti dello stato di famiglia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
XII ZR 150/06
Juli 2008 - XII ZR 150/06 - FamRZ 2008, 1821 Tz.
BVerfGE 108, 82
BVerfGE 108, 82, 112 = FamRZ 2003, 816, 822; 2006, 1596, 1597).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO

Procedural basis for the denial of legal aid due to the lack of a sufficient prospect of success.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vaterschaftsanfechtung bei sozial-familiärer Beziehung des Vaters mit seinem mit ihm nicht zusammenlebenden Kind

[TENOR]

Der Antrag des Klägers auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe wird zurückgewiesen.

[GRUENDE]

Der Antrag war zurückzuweisen, weil die von dem Kläger beabsichtigte Rechtsverfolgung keine hinreichende Aussicht auf Erfolg hat, § 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO.

Die Entscheidung des Berufungsgerichts ist revisionsrechtlich nicht zu beanstanden. Vor allem hat das Berufungsgericht das Tatbestandsmerkmal der "sozial-familiären Beziehung" i.S. des § 1600 Abs. 2 und Abs. 4 Satz 1 BGB nicht verkannt. Für das Bestehen einer sozial-familiären Beziehung kommt es entscheidend darauf an, dass der Vater für das Kind tatsächliche Verantwortung trägt (§ 1600 Abs. 4 Satz 1 BGB - Senatsurteil vom 30. Juli 2008 - XII ZR 150/06 - FamRZ 2008, 1821 Tz. 13 f.). Dies setzt indes nicht voraus, dass er mit dem Kind zusammenlebt. Auch der sozial-familiäre Verbund eines Vaters mit seinem mit ihm nicht zusammenlebenden Kind ist gemäß Art. 6 Abs. 1 GG geschützt, sofern der Vater für das Kind die tatsächliche Verantwortung trägt (vgl. BVerfGE 108, 82, 112 = FamRZ 2003, 816, 822; 2006, 1596, 1597).

Hahne Vézina Dose

Klinkhammer Schilling